“Quanto manca per Babilonia?
Venti leghe, signor mio.
Vi giungerò a lume di candela?
Andata e ritorno, signor mio.
Se l'andatura è svelta e leggera
Vi giungerai a lume di candela.”
— Neil Gaiman, libro Stardust
Origine: Stardust, p. 82
Citazioni simili
“Una candela bruciava sul tavolo, | una candela bruciava”
Boris Leonidovič Pasternak (1890–1960) poeta e scrittore russo
da Notte d'inverno
Poesie
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Gautama Buddha (-563–-483 a.C.) monaco buddhista, filosofo, mistico e asceta indiano, fondatore del Buddhismo
Jean Cocteau (1889–1963) poeta, saggista e drammaturgo francese
Origine: Il mio primo viaggio, p. 139
“Le candele sgocciolano cammei.”
Ramón Gómez De La Serna (1888–1963) scrittore e aforista spagnolo
Origine: Mille e una greguería, Greguerías, p. 32
“Lume v'è dato a bene e a malizia.”
Dante Alighieri (1265–1321) poeta italiano autore della Divina Commedia
Marco Lombardo: XVI, 75