“La più innocente fra le transazioni di coscienza è sempre un'impostura; e invece di togliere un'ombra sola di malvagità all'azione che stiamo per commettere, vi aggiungiamo un peccato in più, cioè una menzogna.”

“Si sentì ossessionato e si chiedeva sempre: come si fa a non commettere una sola cattiva azione, soltanto una al giorno?”

Rocco Scotellaro (1923–1953) scrittore, poeta e politico italiano

Uno si distrae al bivio

“Dal momento che l'ultima ratio theologorum, cioè il rogo, non è più di moda, sarebbe un poltrone colui che usasse ancora tanti riguardi con la menzogna e l'impostura.”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) filosofo e aforista tedesco

Parerga e Frammenti postumi

“Il peccato peggiore che ognuno di noi possa commettere è non commettere alcun peccato.”

Prevale (1983) disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano

Origine: prevale.net

“L'uomo è quasi sempre tanto malvagio quanto gli bisogna. Se si conduce dirittamente, si può giudicare che la malvagità non gli è necessaria. Ho visto persone di costumi dolcissimi, innocentissimi, commettere azioni delle più atroci, per fuggire qualche danno grave, non evitabile in altra guisa.”

Giacomo Leopardi (1798–1837) poeta, filosofo e scrittore italiano

CIX

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Tutta la vera malvagità inizia da un'innocente.”

Ernest Hemingway (1899–1961) scrittore e giornalista statunitense

“Se una menzogna è detta a fin di bene, non c’è malvagità.”

George R. R. Martin (1948) autore di fantascienza statunitense

Sansa Stark
2016, p. 191
Il Dominio della Regina

“Non è semplicemente il perdono del peccato che costituisce l'intera azione della grazia dell'uomo, né questo è lo scopo ultimo della fede in Cristo; lo scopo del pentimento e della fede è invece lo sradicamento del peccato dalle nostre membra, la fine dell'esistenza del suo potere, la scomparsa della sua legge dalla nostra natura; e tutto questo appartiene al potere sovrano della grazia. "Voi sapete che [Cristo] è apparso per togliere i peccati"”

Matta El Meskin (1919–2006) monaco egiziano

1Gv 3,5
Comunione nell'amore, Il pentimento

“Ci sono delle occasioni in cui è un peccato non aver potuto commettere peccato.”

Giuseppe Tobia

“Tra la verità e la menzogna vi è la somiglianza che corre fra la persona e la sua ombra; solo che, mentre la prima ha vita, la seconda non ne ha.”

Inayat Khan (1882–1927) mistico indiano

Origine: Citato in Rotondi 1981, p. 64.

“Il nostro è secolo di transizione e, quel che è peggio, di transazione. Addio coscienza.”

Giovanni Battista Niccolini (1782–1861) drammaturgo italiano

I, p. 382
Origine: Citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 534-535