“Certi difetti, messi bene a frutto, brillano più della stessa virtù.”

“Non mascherare i tuoi difetti con le virtù acquisite. Preferisco i difetti: sono simili ai miei.”

Khalil Gibran (1883–1931) poeta, pittore e filosofo libanese

Sabbia e spuma

“Certi difetti cresciuti con noi finiscono talvolta per essere cari, come le ordinarie virtù. In prima linea si trova quasi in tutti la superbia. Ecco perché i Santi provavano un grande tormento: sostituire Dio all'io.”

Rodolfo Ferrari (1865–1919) direttore d'orchestra italiano

“Il riso castiga certi difetti pressappoco come la malattia castiga certi eccessi.”

Henri Bergson (1859–1941) filosofo francese

Origine: Da Il riso. Saggio insignificante del comico.

“Certi vizi sono più noiosi della virtù. Soltanto per questo la virtù spesso trionfa.”

Ennio Flaiano Diario notturno

2002, p. 114
Diario notturno, Taccuino 1946

“Non ama colui al quale i difetti della persona amata non appaiono virtù.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, filosofo, umanista, scienziato, critico d'arte e…

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non si ama per una ragione, ma si ama nonostante: non per le virtù, ma a dispetto dei difetti.”

William Faulkner (1897–1962) scrittore, sceneggiatore e poeta statunitense

“Le donne generalmente non negano i loro difetti. Solo li designano con nomi di virtù.”

Ugo Bernasconi (1874–1960) pittore, scrittore e aforista italiano

Parole alla buona gente

“L'interesse mette a frutto ogni sorta di virtù e di vizi.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) scrittore, filosofo e aforista francese

253
Massime, Riflessioni morali

“Neymar è più forte di Messi, perché gioca bene sia di destro che di sinistro. Messi fa bene nel Barcellona, ma quando va in nazionale ha sempre problemi.”

Pelé (1940–2022) calciatore e dirigente sportivo brasiliano

Origine: Citato in Il blob del 2011. Le migliori frasi http://www.gazzetta.it/Sport_Vari/Altri_Sport/Altri/30-dicembre-2011/blob-2011-migliori-frasi-804163295835.shtml, Gazzetta.it, 31 dicembre 2011.

“D'ogni pianta palesa l'aspetto
Il difetto, che il tronco nasconde
Per le fronde, dal frutto, o dal fior.”

Pietro Metastasio (1698–1782) poeta italiano

Giuseppe Riconosciuto (1733)