“Come una volta ai tempi di Tiberio i naviganti greci udirono in vicinanza di un'isola solitaria lo sconvolgente grido: "Il grande Pan è morto", così per il mondo ellenico risuonò ora come un doloroso lamento: "la tragedia è morta!"”
Origine: Da La nascita della tragedia.
Citazioni simili

Origine: Da Mezzanotte, traduzione di Enrico Emanuelli, Longanesi, 2009, parte seconda, III, finale.

“Tu mostri l'antica saggezza della tua isola illuminata dall'arte ellenica.”
Attribuite
“Un grido attraversa il cielo. Non è la prima volta, ma ora è quasi inaudito…”
Origine: Da Gravity's Rainbow, 1973. Citato in Charles Shaar Murray, Jimi Hendrix. Una chitarra per il secolo (Grosstown Traffic: Jim Hendrix and post-war pop), traduzione di Massimo Cotto, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 1992. ISBN 88-07-07025-1

da Il segnale di fuoco
Origine: "L'Agamennone" e l'Alfieri, p. VIII