Frasi di Salvatore Quasimodo
Salvatore Quasimodo
Data di nascita: 20. Agosto 1901
Data di morte: 14. Giugno 1968
Salvatore Quasimodo è stato un poeta e traduttore italiano, esponente di rilievo dell'ermetismo. Ha contribuito alla traduzione di vari componimenti dell'età classica, soprattutto liriche greche, ma anche di opere teatrali di Molière e William Shakespeare. È stato vincitore del premio Nobel per la letteratura nel 1959.
Lavori
Frasi Salvatore Quasimodo
„Di te amore m'attrista | mia terra, se oscuri profumi | perde la sera d'aranci | o d'oleandri, sereno | cammina con rose il torrente | che quasi ne tocca la foce.“
— Salvatore Quasimodo, libro Ed è subito sera
Isola
Ed è subito sera, Acque e terre
Variante: Di te amore m'attrista | mia terra, se oscuri profumi | perde la sera d'aranci | o d'oleandri, sereno | cammina con rose il torrente | che quasi ne tocca la foce.
„Ed è morte | uno spazio nel cuore.“
— Salvatore Quasimodo, libro Ed è subito sera
Fresce di fiumi in sonno
Ed è subito sera, Òboe sommerso
„E come potevamo noi cantare | con il piede straniero sopra il cuore, | fra i morti abbandonati nelle piazze | sull'erba dura di ghiaccio, al lamento | d'agnello dei fanciulli, all'urlo nero | della madre che andava incontro al figlio | crocifisso sul palo del telegrafo?“
— Salvatore Quasimodo, libro Giorno dopo giorno
da Alle fronde dei salici
Giorno dopo giorno
„Tindari, mite ti so | fra larghi colli pensile sull'acque | dell'isole dolci del dio, | oggi m'assali | e ti chini in cuore.“
— Salvatore Quasimodo, libro Acque e terre
Vento a Tindari
Ed è subito sera, Acque e terre
„Ti cammino sul cuore, | ed è un trovarsi d'astri | in arcipelaghi insonni, | notte, fraterni a me | fossile emerso da uno stanco flutto; […].“
— Salvatore Quasimodo, libro Ed è subito sera
Dammi il mio giorno
Ed è subito sera, Òboe sommerso
„Invano cerchi tra la polvere, | povera mano, la città è morta.“
— Salvatore Quasimodo, libro Giorno dopo giorno
da Milano, agosto 1943
Giorno dopo giorno
„Terrena notte, al tuo esiguo fuoco | mi piacqui talvolta, e scesi fra i mortali.“
— Salvatore Quasimodo, libro Ed è subito sera
Canto di Apòllion
Ed è subito sera, Erato e Apòllion
„E quel gettarmi alla terra, | quel gridare alto il nome del silenzio, | era dolcezza di sentirmi vivo.“
— Salvatore Quasimodo, libro Acque e terre
Ed è subito sera, Acque e terre
„Farsi amore un'altra morte sento | ignota a me, ma più di questa tarda, | che mi spinge sovente alle sue forme.“
— Salvatore Quasimodo, libro Ed è subito sera
Convalescenza
Ed è subito sera, Òboe sommerso
„Un po' di sole, una raggera d'angelo, | e poi la nebbia; e gli alberi, | e noi fatti d'aria al mattino.“
— Salvatore Quasimodo, libro Acque e terre
Ed è subito sera, Acque e terre
„Odore buono del cielo | sull'erbe, | pioggia di prima sera.“
— Salvatore Quasimodo, libro Ed è subito sera
Preghiera alla pioggia
Ed è subito sera, Òboe sommerso
„I monti a cupo sonno | supini giacciono affranti.“
— Salvatore Quasimodo, libro Ed è subito sera
Apòllion
Ed è subito sera, Erato e Apòllion
„Lievita la mia vita di caduto, | esilio morituro.“
— Salvatore Quasimodo, libro Ed è subito sera
Foce del fiume Roja
Ed è subito sera, Òboe sommerso
„Camminano angeli, muti | con me; non hanno respiro le cose; | in pietra mutata ogni voce, | silenzio di cieli sepolti.“
— Salvatore Quasimodo, libro Ed è subito sera
Alla notte
Ed è subito sera, Òboe sommerso
„Sillabe d'ombre e foglie, | sull'erbe abbandonati | si amano i morti.“
— Salvatore Quasimodo, libro Ed è subito sera
Latomìe
Ed è subito sera, Erato e Apòllion
„In te mi getto: un fresco | di navate posa nel cuore; | passi nudi d'angeli | vi s'ascoltano, al buio.“
— Salvatore Quasimodo, libro Ed è subito sera
Alla mia terra
Ed è subito sera, Òboe sommerso
„A te piega il cuore in solitudine, | esilio d'oscuri sensi | in cui trasmuta ed ama | ciò che parve nostro ieri, | e ora è sepolto nella notte.“
— Salvatore Quasimodo, libro Ed è subito sera
Sillabe a Erato
Ed è subito sera, Erato e Apòllion
