Origine: Da Baharestan, (Il Giardino primaverile), quinta sezione; in Poesia d'amore turca e persiana, scelta e traduzione di Angelo Michele Piemontese e Gianroberto Scarcia; ([G. Scarcia ha curato – oltre ai primi due paragrafi della «Guida alla lettura» – le versioni poetiche contenute nell'antologia e le prosastiche dal turco; tutto il resto è stato curato da A. M. Piemontese. Poesia d'amore turca e persiana, p. 9.]), EDIPEM, Novara, 1973, p. 199.
“Raggio divino al mio pensiero apparve, | Donna, la tua beltà. Simile effetto | Fan la bellezza e i musicali accordi.”
vv. 33-35
Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020.
Storia
Citazioni simili
Giami
(1414–1492) poeta persiano
Don Giovanni d'Austria
(1547–1578) condottiero, ammiraglio e diplomatico spagnolo
Origine: Citato in Castelot, Regina Margot, p. 205.
“Con una simile bellezza si può rovesciare il mondo!”
Fëdor Dostoevskij
(1821–1881) scrittore e filosofo russo
Adelaìda guardando un ritratto di Natasja Filippovna; I, 7)