„Perché adesso che dormo credo di sognare di essere sveglio.“
— Pedro Calderón De La Barca drammaturgo e religioso spagnolo 1600 - 1681
La vita è sogno, Edizione sconosciuta
„Mi perdo se mi incontro, dubito se trovo, non possiedo se ho ottenuto. Come se passeggiassi, dormo, ma sono sveglio. Come se dormissi, mi sveglio, e non mi appartengo. In fondo la vita è in se stessa una grande insonnia e c'è un lucido risveglio brusco in tutto quello che pensiamo e facciamo.“
— Fernando Pessoa, Il libro dell'inquietudine, 1992, p. 61
Pubblicità
Citazioni simili
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
„Con l'insonnia, non sei mai veramente sveglio; ma non sei mai davvero addormentato.“
— Chuck Palahniuk scrittore statunitense 1962
Pubblicità
„Non conta il sogno ma quanto è brusco il risveglio.“
— Rayden rapper e beatmaker italiano 1985
In Ogni Dove, da In ogni dove, n. 15
„Certe notti sei sveglio o non sarai sveglio mai…“
— Luciano Ligabue cantautore italiano 1960
da Certe notti, n. 7
„Il telefono è la sveglia dei svegli.“
— Ramón Gómez De La Serna scrittore e aforista spagnolo 1888 - 1963
Mille e una greguería, Greguerías, p. 74
„Vi consiglio la dieta vegana, perché ti svegli e ti senti grande!“
— Jennifer Lopez cantautrice e attrice statunitense 1969
„«Dicci cosa hai ottenuto dall'illuminazione. Sei diventato divino?»
—«No.»
—«Sei diventato un santo?»
—«No.»
—«Allora cosa sei diventato?»
—«Sveglio.»“
— Anthony de Mello gesuita e scrittore indiano 1931 - 1987
Un minuto di saggezza nelle grandi religioni
„Dove non è spirito che svegli la vita in qualsivoglia cosa, è morte.“
— Prospero Viani accademico della Crusca, scrittore, storico e critico letterario italiano 1812 - 1892
Lettera a Monsignor Carlemanuele Muzzarelli, p. XI
„Pensai alla vita, alla mia vita, ai disagi, alle piccole coincidenze, all'ombra delle sveglie sui comodini.“
— Jonathan Safran Foer, libro Molto forte, incredibilmente vicino
Molto forte, incredibilmente vicino, p. 46
„Durante l'insonnia mi ripeto, a mo' di consolazione, che quelle ore di cui prendo coscienza le strappo al nulla, che se dormissi non mi sarebbero mai appartenute, anzi non sarebbero mai esistite.“
— Emil Cioran filosofo, scrittore e saggista rumeno 1911 - 1995
Il funesto demiurgo
„Degna è la vita di colui che è sveglio ma ancor di più di chi diventa saggio e alla Sua gioia poi si ricongiunge.“
— Franco Battiato musicista, cantautore e regista italiano 1945
da Lode all'inviolato
„Guarda che bella sorpresa la vita | che ad un certo punto ti svegli, è finita | e non ritorna più | […] | è che la vita che cambia, che cambia, | è che ti svegli e non è ma quella | che credevi tu. | Quante cose che si muovono, che si dicono, che si credono, | quante cose che si pensano e poi cambiano.“
— Vasco Rossi cantautore italiano 1980
Gli spari sopra, da Ci credi, n. 6
„Latenti shock, | shock addizionali, | shock addizionali. | Sveglia Kundalini! | Sveglia Kundalini! | Sveglia Kundalini! | Per scappare via dalla paranoia. | Mescalina! | Come dopo un viaggio con la mescalina | che finisce male nel ritorno. (da Shock In My Town, n. 1)“
— Franco Battiato musicista, cantautore e regista italiano 1945
Gommalacca
„Quando mi sveglierò dall'essere sveglio?“
— Fernando Pessoa poeta, scrittore e aforista portoghese 1888 - 1935
Il poeta è un fingitore, da 'Una sola moltitudine a cura di Antonio Tabucchi con la collaborazione di M.J. de Lancastre, Adelphi, Milano 1979, vol. I, p. 43
