Origine: Introduzione a Il mistero della Berlurette, p. 11
“Mi sarei vergognato moltissimo se mi fossi scoperto un uomo buono solo di parlare e incapace di tradurre in atto le proprie idee.”
Lettera VII
Citazioni simili

“Che solo una modernissima scelta di soggetti potrà portare alla scoperta di nuove idee plastiche.”
n.° 6
Manifesto tecnico della scultura futurista

“Tu non sei abile a parlare, ma incapace di tacere.”
frammento 272 Kaibel

“Bravissimo a ciarlare, assolutamente incapace di parlare.”
fr. 116 Kassel-Austin; citato in I comici greci, p. 269
Demi

Origine: Il mio credo, il mio pensiero, p. 145
The Fountain), traduzione di Corrado Alvaro e Laura Babini, Arnoldo Mondadori Editore, 1961