“Quel tanto di ipocrisia che aveva riscontrato nella vita sociale aveva molto turbato Homer: la gente, persino le brave persone — chè certo Wally era una brava persona — facevano un sacco di critiche a qualcuno con cui poi si mostravano perfettamente affabili.”

“La gente, persino le brave persone - ché certo Wally era una brava persona - facevano un sacco di critiche a qualcuno con cui poi si mostravano perfettamente affabili.”

John Irving (1942) scrittore e sceneggiatore statunitense

“Qualcuno era comunista perché Berlinguer era una brava persona; qualcuno era comunista perché Andreotti non era una brava persona.”

Giorgio Gaber (1939–2003) cantautore, commediografo e regista teatrale italiano

da Qualcuno era comunista, disco 2, n. 8
Il teatro canzone

“I nostri antenati sono certo brava gente, ma sono l'ultimo genere di persone che vorrei essere costretto a visitare.”

Richard Brinsley Sheridan (1751–1816) politico, commediografo e direttore teatrale irlandese

Senza fonte

“Abbiamo bisogno di persone brave, non solo di brave persone.”

Henry Ford (1863–1947) imprenditore statunitense

Origine: Citato in Roger Abravanel e Luca D'Agnese, La ricreazione è finita, Rizzoli, 2016, p. 59.

“Guardando Lemmy, non crederesti mai quanto fosse istruito. La gente lo vede e pensa "Questo è un barbone. È una cattiva persona." Lemmy era una persona molto intelligente. Nel suo primo tour, sul bus, si portava dietro un paio di calze, un paio di scarpe, e una pila di libri. Per me se ne va un eroe. Era il mio eroe. Era un grande, un buon amico. Mi manca già. Non lo dimenticherò mai, e penso che un sacco di gente non lo dimenticherà. Era una brava persona, un buon amico, era semplicemente un grande. Che Dio ti benedica, Lemmy.”

Ozzy Osbourne (1948) cantante, compositore e attore britannico

“Avaro (agg.). Smodatamente desideroso di conservare ciò che altre brave persone vorrebbero tanto ottenere.”

Ambrose Bierce (1842–1914) scrittore, giornalista e aforista statunitense

1988, p. 32
Dizionario del diavolo

“È […] un difetto delle persone intelligenti, quello di non essere affabili.”

Lope De Vega (1562–1635) poeta, drammaturgo

Atto II, Scena Terza
La ragazza sciocca

“[Su Shaquille O'Neal] Un gran parlatore, una brava persona. Dice un sacco di cretinate per innervosirti, ma una volta che lo capisci e sai che adora fare scena, allora è divertente.”

Vlade Divac (1968) cestista jugoslavo

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il mondo è pieno di brave persone che fanno cose cattive!”

Agatha Christie (1890–1976) scrittrice britannica

“Sono riemerso dal basso del fondo. È difficile per un sacco di gente comprendere la mia storia – un sacco di gente semplicemente non la comprende perché non l'hanno mai sperimentata di persona. Sono venuto dal basso e sono risorto e sono cambiato, ma non ho mai dimenticato.”

50 Cent (1975) rapper statunitense