“Un secondo prima, eravamo nell'iperspazio. Quello dopo, eravamo nei guai.”

“Ci adattiamo a tutto. Ma guai a saperlo prima!”

Roberto Gervaso (1937) storico, scrittore, giornalista

Origine: Aforismi, p. 23

“Se vai in cerca di guai, prima o poi li troverai.”

Malorie Blackman (1962) scrittrice britannica

Il Bianco e il Nero

“La preoccupazione è l'interesse che paghiamo sui guai prima che essi arrivino.”

John Garland Pollard (1871–1937) politico statunitense

A Connotary

“Quando uno prende marito, i guai vengono uno dopo l'altro, non si ha più un momento di bene.”

Carlo Cassola libro Le amiche

Origine: Le amiche, p. 147

“Persino i ragazzi più educati, prima o poi, cedono alla tentazione e finiscono nei guai.”

Louisa May Alcott (1832–1888) scrittrice statunitense

cap. 11; 2016
Jack e Jill

“Le mie paure più grandi sono due:
la prima è l’incapacità di esprimere i miei sentimenti.
la seconda è la reazione delle persone dopo averci finalmente provato.”

Nicolò Malatino

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Ho sempre seguito il consiglio di mio padre: mi ha detto, prima di mantenere sempre la parola data e, in secondo luogo, di non insultare nessuno involontariamente. Se ti insulto, puoi essere dannatamente sicuro che intendo farlo. E, terzo, mi ha detto di non andare in giro a cercare guai.”

John Wayne (1907–1979) attore e regista statunitense

“[…] più un uomo è un farabutto, più le sue amanti gli sono affezionate. Solo quando un uomo si comporta secondo la decenza e tratta le donne come fossero degli esseri umani, allora passa dei guai.”

William Somerset Maugham (1874–1965) scrittore e commediografo britannico

pag. 129
La giostra

“Quelli che seguono sono brani tratti dai diari personali, finora inediti, di Woody Allen, che saranno pubblicati postumi oppure dopo la sua morte, a seconda di quale delle due cose accadrà per prima.”

Woody Allen (1935) regista, sceneggiatore, attore, compositore, scrittore e commediografo statunitense

2004
Senza piume (Without Feathers), Antologia dei taccuini Allen

“Arafat ha detto che continuerà come prima? Al posto suo non ci proverei nemmeno. Gli ho regalato la vita, a quegli assassini. Sono vivi perché io ho scelto di lasciarli vivi. Ma tanta fortuna non costituisce affatto una garanzia per il futuro. Guai a loro se riprenderanno le loro attività sanguinose, anche in paesi lontani da Israele. Guai a loro.”

Ariel Sharon (1928–2014) politico e generale israeliano