„Possiamo vedere solo poco davanti a noi, ma possiamo vedere tante cose che bisogna fare.“

dal suo articolo sul test di Turing

Originale

We can only see a short distance ahead, but we can see plenty there that needs to be done.

Origine: Computing Machinery and Intelligence (1950), p. 460.
Origine: Computing machinery and intelligence

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 23 Settembre 2020. Storia
Alan Turing photo
Alan Turing14
matematico, logico e crittografo britannico 1912 - 1954

Citazioni simili

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Helen Keller photo

„Da soli possiamo fare così poco; invece insieme possiamo fare così tanto.“

—  Helen Keller scrittrice, attivista e insegnante statunitense 1880 - 1968

Isaiah Berlin photo

„Possiamo fare solo quello che possiamo; ma questo dobbiamo farlo, nonostante le difficoltà.“

—  Isaiah Berlin filosofo, politologo e diplomatico britannico 1909 - 1997

Origine: Da Il legno storto dell'umanità, traduzione di G. Ferrara degli Uberti, Adelphi, 1996, p. 40.

Citát „Ciò che possiamo fare, in paragone a quanto ci viene dato, è sempre poco.“
Edith Stein photo

„Ciò che possiamo fare, in paragone a quanto ci viene dato, è sempre poco.“

—  Edith Stein religiosa e filosofa tedesca 1891 - 1942

La mistica della croce

Margaret Atwood photo
Albert Einstein photo
Ludwig Wittgenstein photo
Giuseppe Benedetto Cottolengo photo
Marcel Proust photo
Vladimir Vladimirovič Nabokov photo
João Goulart photo

„Bisogna stringere la cinghia e resistere; solo così possiamo salvare il nostro Paese.“

—  João Goulart avvocato e politico brasiliano 1918 - 1976

Origine: Citato in Il presidente del Brasile invita all'austerità per "salvare il paese http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,7/articleid,0090_01_1963_0020_0007_24777865/, La Stampa, 24 gennaio 1963

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Stephen Chbosky photo
Hermann Hesse photo

„Tutte le cose, anche le meno interessanti o le più brutte, hanno un lato piacevole; bisogna solo volerlo vedere…“

—  Hermann Hesse scrittore, poeta e aforista tedesco 1877 - 1962

Origine: Da Piccole gioie, in La nevrosi si può vincere, a cura di Volker Michels, traduzione di Oreste Bramati, introduzione di Enrico Groppali, Mondadori, Milano, 2016, p. 12 https://books.google.it/books?id=COnhCwAAQBAJ&pg=PT12#v=onepage&q&f=false.

„Di regola possiamo sempre fare di più di quanto facciamo.“

—  Giuseppe Allamano presbitero italiano 1851 - 1926

La vita spirituale

Joseph Göbbels photo

„È un peccato non fare niente con la scusa che non possiamo fare nulla.“

—  Roberto Rizzato conduttore radiofonico e giornalista italiano 1961

Calendario Curiosario 2003

James Lane Allen photo

Argomenti correlati