„Chi vuol moglie per roba, la borsa va a marito.“

„L'essenza di tutti i libri, di tutte le tradizioni, di tutte le storie, si riduce a questo: una moglie che inganna il marito, un marito che inganna la moglie, o una moglie e un marito che si ingannano a vicenda.“

—  Iginio Ugo Tarchetti scrittore, poeta e giornalista italiano 1839 - 1869

Pensieri, La donna

„Lei sarà mia moglie, ma in compenso io sarò suo marito, e questo mi consola.“

—  Pierre de Marivaux drammaturgo e scrittore francese 1688 - 1763

citato in Focus n. 79, p. 184

„E si vuol dar marito a chi non lo voleva, | si batte la campagna, si fruga la via. | – Popolo senza moglie, uomini d'ogni leva, | del corpo di una vergine si fa lotteria. –“

—  Fabrizio De André cantautore italiano 1940 - 1999

da L'infanzia di Maria, n.° 2

„La moglie è fatta per suo marito; e il marito è fatto per la patria, per la famiglia e per la gloria.“

—  Napoleone Bonaparte politico e militare francese, fondatore del Primo Impero francese 1769 - 1821

L'arte di comandare, Pensieri morali

„Una moglie crede volentieri nell'innocenza del marito.“

—  Heinrich Von Kleist drammaturgo e poeta tedesco 1777 - 1811

Origine: Citato in Focus n. 79, p. 184.

„Una moglie civetta rende il marito cervo.“

—  Giuseppe Tobia

„Deve la moglie non piacere a nessuno tranne che al marito?“

—  Heinrich Von Kleist drammaturgo e poeta tedesco 1777 - 1811

„In un matrimonio felice, la moglie si occupa del clima, il marito del paesaggio.“

—  Gerald Brenan scrittore 1894 - 1987

Senza fonte

„I tradimenti del marito deludono la moglie e distruggono la famiglia.“

—  Giuseppe Tobia

„Mai un marito sarà così ben vendicato come dall'amante di sua moglie.“

—  Honoré De Balzac scrittore, drammaturgo e critico letterario francese 1799 - 1850

La fisiologia del matrimonio

„Voi sentite un vuoto interno che desiderate colmare. Vostro marito è gentile, fedele, ma non è quello che dovrebbe essere un marito – l'arbitro del destino della propria moglie.“

—  Klemens von Metternich diplomatico e politico austriaco 1773 - 1859

Bruxelles, 28 novembre 1818

„Bigamia vuol dire un marito di troppo, monogamia anche.“

—  Erica Jong, libro Paura di volare

Paura di volare
Origine: La citazione (con "moglie" al posto di "marito") viene spesso attribuita a Oscar Wilde, ma non vi sono evidenze a sostegno di tale attribuzione. La citazione è apparsa in varie forme, sempre in maniera anonima tra fine Ottocento e inizio Novecento, le più simili a quella riportata appaiono nel libro Light Interviews with Shades (1922) e in The Literary Digest di New York (1929). Erica Jong nel suo libro Paura di volare del 1973 ha proposto una variante della citazione sostituendo la parola "marito" a "moglie" e ha probabilmente contribuito alla diffusione dell'aforisma.

„La moglie obbediente è quella cui il marito ha ordinato di fare ciò che vuole lei e lei lo fa.“

—  John Garland Pollard politico statunitense 1871 - 1937

A Connotary

„La moglie ideale è quella che saluta devotamente il marito… Che si sta recando da un'altra donna.“

—  Helen Rowland umorista, giornalista 1875 - 1950

Senza fonte

„Come se il destino avesse invertito la situazione e lo avesse trasformato in marito della concubina e amante della moglie“

—  Gabriel García Márquez scrittore e giornalista colombiano 1927 - 2014

„SORPRESA

Personaggi:
– IL MARITO
– LA MOGLIE
– L'AMANTE DELLA MOGLIE che non parla
In una camera da letto, ai giorni nostri.

– IL MARITO
giungendo improvvisamente, trova LA MOGLIE intenta a tradirlo con uno sconosciuto: Ah, infame, dunque non mentiva la lettera anonima, da me ricevuta un'ora fa: tu hai un amante!
– LA MOGLIE
E tu stai a credere alle lettere anonime? Andiamo!“

—  Achille Campanile scrittore italiano 1899 - 1977

Sipario
Tragedie in due battute

„I mariti non sono mai amanti così meravigliosi come quando stanno tradendo la moglie.“

—  Marilyn Monroe attrice, cantante, modella e produttrice cinematografica statunitense 1926 - 1962

„La terza gioia del matrimonio è quando il giovane marito e sua moglie, giovane come lui, han preso piacere e diletto, ed ella rimane incinta, e per avventura non di suo marito, come avviene spesso.“

—  Gilles Bellemère vescovo cattolico francese 1342 - 1407

Origine: Le quindici gioie del matrimonio, p. 27

„Le mogli siano sottomesse ai mariti come al Signore; il marito infatti è capo della moglie, come anche Cristo è capo della Chiesa, lui che è il salvatore del suo [cioè di quello della Chiesa] corpo. E come la Chiesa sta sottomessa a Cristo, così anche le mogli siano soggette ai loro mariti in tutto. E voi mariti, amate le vostre mogli, come Cristo ha amato la Chiesa e ha dato sé stesso per lei […] Così anche i mariti hanno il dovere di amare le mogli come il proprio corpo, perché chi ama la propria moglie ama sé stesso.“

—  Paolo di Tarso apostolo, martire e santo cristiano 5 - 67

5, 22 – 28