
“Ho amato fino alla follia, ma ciò che gli altri chiamano follia per me è l' unico modo di amare.”
citato in Corriere della sera, 25 settembre 2004
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione
My wish is that you may be loved to the point of madness.
Origine: What is Surrealism?: Selected Writings
“Ho amato fino alla follia, ma ciò che gli altri chiamano follia per me è l' unico modo di amare.”
citato in Corriere della sera, 25 settembre 2004
“Io desidero il mio desiderio, e l'essere amato non è altro che il suo accessorio.”
da Frammenti di un discorso amoroso, 1977
Frammenti di un discorso amoroso
“Costringi l'amante all'ira se desideri essere amato!”
Cogas amantem irasci, amari si velis.
Sententiae
“Sento la follia strisciare lentamente. Amato da molti, sono ancora solo.”
“Sembra che un bambino adottato possa credere di essere amato soltanto dopo essersi fatto odiare.”
Origine: Citato in AA.VV., Il libro della psicologia, traduzione di Giuliana Lupi, Gribaudo, 2018, p. 120. ISBN 9788858015018
“L'unica cosa di cui si possa essere colpevoli è di aver ceduto sul proprio desiderio”
Il seminario. Libro VII: L'etica della psicoanalisi