Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Mi dispiace, sono in ritardo ragazzi, un gatto nero ha attraversato il mio cammino, quindi ho dovuto fare molta strada.”
Citazioni simili
Massimo Podenzana (1961) dirigente sportivo e ex ciclista su strada italiano
“Non importa che sia un gatto bianco o un gatto nero, finché cattura topi è un buon gatto.”
Deng Xiaoping (1904–1997) politico cinese
Origine: Tradotto e citato in Simona Gallo Una lettura "bachtiniana" dell'opera critica di Gao Xingjian, LCM Journal, Vol. 3, 2016, N. 1, Verso nuove frontiere dell'eteroglossia..., p. 72 https://books.google.it/books?id=rM7RDAAAQBAJ&lpg=PA72.
“Il matematico è un cieco che cerca in una stanza buia un gatto nero che non c'è.”
Charles Darwin (1809–1882) naturalista britannico che formulò la teoria dell'evoluzione
“Comunque mi dispiace dirti che Kokkinakis si è scopato la tua ragazza.”
Nick Kyrgios (1995) tennista australiano
A Stanislas Wawrinka durante il torneo di Montreal il 13 agosto 2015 <br class="br">Origine: Citato in Vanni Gilbertini, "Bad boy" Kyrgios colpisce ancora: scintille con Wawrinka! http://www.ubitennis.com/blog/2015/08/13/bad-boy-kyrgios-colpisce-ancora-scintille-con-wawrinka/, Ubitennis.com, 13 agosto 2015.
J. K. Rowling libro Harry Potter e il calice di fuoco
Albus Silente
Harry Potter e il calice di fuoco
Variante: Quando e se per voi dovesse venire il momento di scegliere tra ciò che è giusto e ciò che è facile, ricordate cos'è accaduto a un ragazzo che era buono, e gentile, e coraggioso, per aver attraversato il cammino di Voldemort.
“La religione è come un cieco che cerca in una stanza buia un gatto nero che non c'è, e lo trova.”
Oscar Wilde (1854–1900) poeta, aforista e scrittore irlandese
