Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Tra vent'anni sarai più deluso dalle cose che non hai fatto che da quelle che hai fatto. Quindi butta via le bende. Naviga lontano dal porto sicuro. Prendi gli alisei sulle tue vele. Esplora. Sogna. Scopri.”

Originale

Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.

Origine: P.S. I Love You

Ultimo aggiornamento 29 Gennaio 2021. Storia
Argomenti
deluso , fatto , via , porto , lontano
H. Jackson Brown, Jr. photo
H. Jackson Brown, Jr. 3
scrittore statunitense 1940

Citazioni simili

Mark Twain photo

“Tra vent’anni sarete più delusi per le cose che non avete fatto che per quelle che avete fatto. Quindi mollate le cime. Allontanatevi dal porto sicuro. Prendete con le vostre vele i venti. Esplorate. Sognate. Scoprite”

Mark Twain (1835–1910) scrittore, umorista, aforista e docente statunitense

Variante: Tra vent’anni sarete più delusi per le cose che non avete fatto che per quelle che avete fatto.
Quindi mollate le cime. Allontanatevi dal porto sicuro. Prendete con le vostre vele i venti.
Esplorate. Sognate. Scoprite.

Giulio Cesare Croce photo

“Chi naviga nel mar delle sensualità si sbarca al porto delle miserie.”

Le sottilissime astuzie di Bertoldo, Detti sentenziosi di Bertoldo innanzi la sua morte

Mike Oldfield photo
Jovanotti photo
Katherine Mansfield photo
Gabriele d'Annunzio photo
Bhāravi photo

Argomenti correlati