Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“C'è un tempo e un luogo per l'uso delle armi.”

Originale

There is a time and a place for use of weapons.

Go Rin No Sho (1645), The Ground Book
Contesto: There is a time and a place for use of weapons.
The best use of the companion sword is in a confined space, or when you are engaged closely with an opponent. The long sword can be used effectively in all situations.
The halberd is inferior to the spear on the battlefield. With the spear you can take the initiative; the halberd is defensive. In the hands of one of two men of equal ability, the spear gives a little extra strength. Spear and halberd both have their uses, but neither is very beneficial in confined spaces.

Ultimo aggiornamento 04 Marzo 2023. Storia
Argomenti
tempo , uso , luogo
Miyamoto Musashi photo
Miyamoto Musashi 22
militare e scrittore giapponese 1584–1645

Citazioni simili

Barack Obama photo

“Se noi crediamo che la diffusione delle armi nucleari sia inevitabile, allora stiamo ammettendo in qualche forma che l'uso delle stesse armi sarà inevitabile.”

Barack Obama (1961) 44º Presidente degli Stati Uniti d'America

da un discorso tenuto a Praga il 5 aprile 2009
2009
Origine: Citato in Greg Jaffe, Why Obama chose the Iran talks to take one of his presidency's biggest risks http://www.washingtonpost.com/politics/why-obama-chose-the-iran-talks-to-take-one-of-his-presidencys-biggest-risks/2015/04/01/403b7a06-d7af-11e4-ba28-f2a685dc7f89_story.html, The Washington Post.com, 1° aprile 2015; tradotto in Perché Obama si è preso il rischio dell'Iran http://www.ilpost.it/2015/04/02/nucleare-iran-colloqui-obama/, Il Post.it, 3 aprile 2015.

John Kerry photo
Norberto Bobbio photo
David Grossman photo

“Perché non obbligano la gente a ottenere una licenza per l'uso di determinate parole, così come è richiesto il porto d'armi?”

David Grossman (1954) scrittore e saggista israeliano

Che tu sia per me il coltello

Andrea Camilleri photo

“Non si costruisce nulla con l'uso delle armi. Questa stessa frase potrebbe essere usata da qualsiasi popolo oppressore contro quelli che difendono la loro libertà.”

Andrea Camilleri (1925–2019) scrittore, sceneggiatore e regista italiano

Citazioni tratte da interviste, l'Unità

Niccolo Machiavelli photo

“Non è per questo che io giudichi che non si abbia adoperare l'armi e le forze; ma si debbono riservare in ultimo luogo dove e quando gli altri modi non bastino.”

libro II, cap. 21
Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio
Origine: La mente di un uomo di Stato, cap. II, III: «Le armi si debbono riservare in ultimo luogo, dove, e quando gli altri modi non bastino.»

“Bisogna combattere per l'eternità con le armi del tempo.”

Origine: Della verità del cristianesimo, p. 148

Giordano Bruno photo

“Chi, perciò, consistendo nel luogo e nel tempo, libererà le ragioni delle idee dal luogo e dal tempo, si conformerà agli enti divini.”

Giordano Bruno (1548–1600) filosofo e scrittore italiano

Origine: Da Le ombre delle idee, a cura di Antonio Caiazza, Spirali, 1988.

Che Guevara photo

Argomenti correlati