Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Non aveva niente. Andava in giro a servire e fare del bene.”
Originale
He didn't have anything. He just went around serving and doing good.
1960s, The Drum Major Instinct (1968)
Contesto: Nineteen centuries have come and gone and today he stands as the most influential figure that ever entered human history. All of the armies that ever marched, all the navies that ever sailed, all the parliaments that ever sat, and all the kings that ever reigned put together have not affected the life of man on this earth as much as that one solitary life. His name may be a familiar one. But today I can hear them talking about him. Every now and then somebody says, "He's King of Kings." And again I can hear somebody saying, "He's Lord of Lords." Somewhere else I can hear somebody saying, "In Christ there is no East nor West." And then they go on and talk about, "In Him there's no North and South, but one great Fellowship of Love throughout the whole wide world." He didn't have anything. He just went around serving and doing good.
Martin Luther King 36
pastore protestante, politico e attivista statunitense, lea… 1929–1968Citazioni simili

Vita sociale; in Enrico De Angelis, Luigi Tenco. Io sono uno. Canzoni e racconti, pp. 97-98
Versioni alternative

da Se nasco un'altra volta ci rinuncio, edizioni Interno Giallo, 1992


“Ho voluto la perfezione e ho rovinato quello che andava bene.”

Citazioni di Jean-Claude Carrère
Origine: Da un'intervista rilasciata a Stefano Montefiori, Sono già morto una volta. Adesso scrivo, La Lettura, supplemento del Corriere della Sera, 26 febbraio 2017.