Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Non aveva niente. Andava in giro a servire e fare del bene.”

Originale

He didn't have anything. He just went around serving and doing good.

1960s, The Drum Major Instinct (1968)
Contesto: Nineteen centuries have come and gone and today he stands as the most influential figure that ever entered human history. All of the armies that ever marched, all the navies that ever sailed, all the parliaments that ever sat, and all the kings that ever reigned put together have not affected the life of man on this earth as much as that one solitary life. His name may be a familiar one. But today I can hear them talking about him. Every now and then somebody says, "He's King of Kings." And again I can hear somebody saying, "He's Lord of Lords." Somewhere else I can hear somebody saying, "In Christ there is no East nor West." And then they go on and talk about, "In Him there's no North and South, but one great Fellowship of Love throughout the whole wide world." He didn't have anything. He just went around serving and doing good.

Ultimo aggiornamento 13 Febbraio 2021. Storia
Argomenti
bene , fare , giro
Martin Luther King photo
Martin Luther King 36
pastore protestante, politico e attivista statunitense, lea… 1929–1968

Citazioni simili

Vincenzo Nibali photo
Luigi Tenco photo
Caparezza photo
Ivan Della Mea photo

“Negli anni settanta andavo in giro gridando Pagherete tutto, pagherete caro!. Da allora non ho fatto che pagare. Tutto e caro.”

Ivan Della Mea (1940–2009) cantautore, scrittore e giornalista italiano

da Se nasco un'altra volta ci rinuncio, edizioni Interno Giallo, 1992

Renato Rascel photo
Claude Monet frase: “Ho voluto la perfezione e ho rovinato quello che andava bene.”
Claude Monet photo
Charles Dickens photo
Jean-Claude Carrière photo

“A un certo punto, quando avevo 40 anni e tutto andava bene, di colpo ho realizzato che sarei morto stupido: non sapevo niente della teoria della relatività. Mi sono avvicinato agli astrofisici, mi sono messo a studiare, ho imparato e ho scritto dei libri.”

Jean-Claude Carrière (1931) sceneggiatore cinematografico e televisivo francese

Citazioni di Jean-Claude Carrère
Origine: Da un'intervista rilasciata a Stefano Montefiori, Sono già morto una volta. Adesso scrivo, La Lettura, supplemento del Corriere della Sera, 26 febbraio 2017.

Antonio Cassano photo

Argomenti correlati