Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Che importa quanti amanti hai se nessuno di loro ti dà l'universo?”
Originale
What does it matter how many lovers you have if none of them gives you the universe?
Jacques Lacan 19
psichiatra e filosofo francese 1901–1981Citazioni simili

“Le donne non hanno più nessun nome nelle braccia degli amanti.”
Origine: Afrodite, p. 81

“Se in tutto il mondo non c'è nessuno a cui importa di te, esisti davvero?”
Tessa Gray
Shadowhunters – Le origini, L'angelo

“È la più fedele di tutte le mogli: essa infatti non ha ingannato nessuno dei suoi amanti.”
23 ottobre 1981; Vergani, p. 184
Diario 1887-1910

“È la fede degli amanti | come l'Araba Fenice | che vi sia ciascun lo dice | ove sia nessun lo sa.”
atto II, scena III
Demetrio
Origine: Qui fede ha il significato di fedeltà.
“Lei era solo l'amante da amare senza amore. Seguì i suoi movimenti. Non ne dimenticò nessuno.”
Lovers