Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Come disse il poeta, "Solo Dio può fare un albero" - probabilmente perché è così difficile capire come ottenere la corteccia.”

—  Woody Allen

Originale

As the poet said, "Only God can make a tree"— probably because it's so hard to figure out how to get the bark on.

"The Early Essays".
Without Feathers (1975)

Ultimo aggiornamento 09 Febbraio 2021. Storia
Argomenti
dio , difficile , albero , poeta , fare , corteccia
Woody Allen photo
Woody Allen 209
regista, sceneggiatore, attore, compositore, scrittore e co… 1935

Citazioni simili

José Saramago photo

“Calvin: Le bambine sono come lumache. Probabilmente servono a qualcosa ma è difficile capire a cosa.”

Bill Watterson (1958) fumettista statunitense

Yukon, arriviamo!

Joyce Kilmer photo

“Chi richiede una cosa difficile da ottenere già se la nega da solo!”
Negat sibi ipse qui quod difficile est petit.

Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Chi cerca cose difficili, già si nega molte cose da solo.
Sententiae

Paolo Nori photo

“[Velimir Chlebnikov] È un poeta che non è tanto conosciuto, perché su di lui grava la nomea, diciamo così, di essere un poeta difficile, un poeta per poeti.”

Paolo Nori (1963) scrittore italiano

da Velimir Chlebnikov, poeta e matematico http://www.letteratura.rai.it/articoli/velimir-chlebnikov-poeta-e-matematico/435/default.aspx, EaiEdu, letteratura.rai.it

Edward Morgan Forster photo
Nicolás Gómez Dávila photo
Léon Bloy photo

“Non si può capire nulla di Napoleone se non si vede in lui un poeta, un incomparabile poeta in azione. Il suo poema è tutta la sua opera, e non c'è chi l'uguagli.”

Léon Bloy (1846–1917) scrittore, saggista e poeta francese

da cap. XIV La guardia indietreggia!..., p. 135
L'anima di Napoleone

Bob Dylan photo

“Ho sempre cercato di essere un individuo, uno con un suo punto di vista. Se ho provato a fare qualcosa, è probabilmente questa, a far capire a qualcuno che è possibile fare l'impossibile. E questo è tutto. Se ho mai avuto qualcosa da dire a qualcuno è questa: tu puoi fare l'impossibile. Tutto è possibile. È così. Nient'altro.”

Bob Dylan (1941) cantautore e compositore statunitense

Citazioni tratte dalle interviste
Variante: "Ho sempre cercato di essere un individuo, uno con un suo punto di vista. Se ho provato a fare qualcosa, è probabilmente questa, a far capire a qualcuno che è possibile fare l'impossibile. E questo è tutto. Se ho mai avuto qualcosa da dire a qualcuno è questa: tu puoi fare l'impossibile. Tutto è possibile. È così. Nient'altro".

Alejandro Jodorowsky photo

“È inutile chiedere a dio ciò che si può ottenere da soli.”

Alejandro Jodorowsky (1929) scrittore, drammaturgo e poeta cileno

cap. II
Quando Teresa si arrabbiò con Dio

Argomenti correlati