Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Non lo contraddico. Ma rifiuto la schiavitù perché non vedo uomini adatti a diventare padroni.”
Originale
I do not contradict him. But I reject slavery because I see no men fit to be masters.
Equality (1943)
Contesto: I don't deserve a share in governing a hen-roost, much less a nation. Nor do most people — all the people who believe advertisements, and think in catchwords and spread rumors. The real reason for democracy is just the reverse. Mankind is so fallen that no man can be trusted with unchecked power over his fellows. Aristotle said that some people were only fit to be slaves. I do not contradict him. But I reject slavery because I see no men fit to be masters.
Citazioni simili
“I debiti sono la schiavitù degli uomini liberi.”
Alienum aes homini ingenuo acerba est servitus.
I debiti, per un uomo d'onore, sono un'amara schiavitù!
Per l'uomo onesto un debito è una dura schiavitù.
Sententiae

“La schiavitù invilisce gli uomini a tal punto che se ne fa amare.”
1923
Riflessioni e massime

Origine: Da Le passeggiate del sognatore solitario.

1748, XV, 12; citato in Losurdo 2005, p. 48

“Non concedere mai a nessun tipo di droga l'opportunità di diventare padrona della tua vita.”
Origine: prevale.net