Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Un uomo, come regola generale, deve molto poco a ciò con cui è nato - un uomo è ciò che fa di se stesso.”

Originale

A man, as a general rule, owes very little to what he is born with — a man is what he makes of himself.

Bell Telephone Talk (1901)

Ultimo aggiornamento 01 Giugno 2020. Storia
Argomenti
uomo , poco , nato , generale , stesso , regola
Alexander Graham Bell photo
Alexander Graham Bell 11
inventore, scienziato 1847–1922

Citazioni simili

Henry David Thoreau photo
Ludwig Feuerbach photo

“A poco a poco, il lettore percepirà che cosa vuole intendere Proust con vizio. Vizio è ciò che fa mancare la propria vita; è ciò che impedisce all'uomo di destarsi, direbbe Heidegger, al "suo poter-essere-se-Stesso" più proprio.”

Luciano De Maria (1928–1993) critico letterario, editore e traduttore italiano

Origine: Da Introduzione. Alla ricerca del tempo perduto, in Marcel Proust, Alla ricerca del tempo perduto. Dalla parte di Swann, Mondadori, Milano, 2011, pp. XLII-XLIII.

“L'idea madre del sistema di Fichte è quella dell'uomo creatore, la concezione che l'uomo è ciò che egli stesso si fa.”

Roger Garaudy (1913–2012) filosofo, autore, politico

Origine: Karl Marx, p. 42

Milan Kundera photo
Papa Giovanni Paolo II photo
Igor Sibaldi photo

“Terra e cielo, nell’uomo, sono rispettivamente ciò che l’uomo conosce e ciò che ancora non conosce di se stesso.”

Igor Sibaldi (1957) traduttore, saggista e scrittore italiano

libro Libro degli angeli

William Faulkner photo

Argomenti correlati