Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Dio non può evitare di lavorare per separare il bene dal male e invertire così questa situazione. Dio è di mentalità pubblica e continua nel cammino della vita per il tutto e andando verso ;amore e della pace.;altra parte, luciferoè egoista e individualista. Lucifero cerca sempre di distruggere il lato buono attraverso odio, il male e la guerra. Il suo intento è impedire alla Terra di ritornare eternamente dalla parte di Dio.”

— Sun Myung Moon

Originale

God cannot avoid working to separate good from evil and thus reverse this situation. God is public-minded and continues on the path of living for the whole and going toward the goal of love and peace. On the other hand, Satan is selfish and individualistic. Satan is always trying to destroy the good side through hate, evil and war. His intent is to prevent earth from returning eternally to God's side.

"The True Family and I" Address given in 16 countries (June and July 1995) http://www.unification.net/1995/950625.html

Ultimo aggiornamento 13 Giugno 2020. Storia

Argomenti

terra , terra-terra , situazione , amore , vita , cammino , dio , odio , guerra , individualista , parte , egoista , pace , buono , intento , mentalità , cerca , verso , bene , pubblico , lato , male

Sun Myung Moon 4

predicatore sudcoreano 1920–2012

Citazioni simili

“Chi ha smesso di credere in Dio o nel bene continua lo stesso a credere nel diavolo. Non so perché. No, anzi, lo so: il male è sempre possibile. E il bene è eternamente difficile.”

Anne Rice (1941) scrittrice statunitense

da "Intervista col Vampiro"
Intervista col Vampiro

“Come l'amore di Dio è inseparabile dall'amore del prossimo, il cammino verso il Dio che istruisce deve passare attraverso questo prossimo magistrale.”

Fabrice Hadjadj (1971) scrittore e filosofo francese

“Il Dio della morte non è Dio. Dio è grande e misericordioso, e dà la vita. Il Dio che uccide è il demonio. È il male: non può vincere.”

Vittorio Sgarbi (1952) critico d'arte, politico e opinionista italiano

da un post https://www.facebook.com/SgarbiVittorio/posts/1026435130746227 del 14 novembre 2015
Da Facebook.com

“Come dice S. Agostino: «Dio, essendo sommamente buono, non permetterebbe in nessun modo che nelle sue opere ci fosse del male, se non fosse tanto potente e tanto buono, da saper trarre il bene anche dal male». Sicché appartiene all'infinita bontà di Dio il permettere che vi siano dei mali per trarne dei beni.”

Tommaso d'Aquino libro Summa Theologiae

I, q. 2, a. 3
Summa Theologiae
Origine: Da La somma teologica, Edizioni Studio Domenicano, 1985, p. 88 https://books.google.it/books?id=fVoDUDGSUREC&pg=PA88.