Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

„Forse l'azione non porta sempre alla felicità, ma non può esserci felicità senza azione.“

Originale

Action may not always bring happiness but there is no happiness without action.

Books, Coningsby (1844), Lothair (1870)
Variante: Action may not always bring happiness; but there is no happiness without action.

Modificato da Luigi68. Ultimo aggiornamento 06 Settembre 2020. Storia
Benjamin Disraeli photo
Benjamin Disraeli16
politico e scrittore britannico 1804 - 1881

Citazioni simili

Demócrito photo
Aristotele photo

„[…] anche la vita (come il dramma) è fondata sull'azione, e lo scopo della vita è un'azione e non una condizione. I caratteri determinano la differenza, ma l'azione la felicità o la sventura.“

—  Aristotele filosofo e scienziato greco antico -384 - -321 a.C.

Origine: Citato in Hugo von Hofmannsthal, L'ignoto che appare, Scritti 1891 – 1914, a cura di Gabriella Bemporad, traduzione di Gabriella Bemporad, Adelphi, Milano, 1991, p. 95. ISBN 88-459-0713-9

„Non può esserci certamente felicità quando tutto va male!“
Pote in adversis numquam felicitas.

—  Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Sententiae

Sabina Guzzanti photo
Mario Soldati photo

„La fede in Dio si può averla senza saperlo. Anzi, forse, la si ha solo quando si crede di non averla. La fede si dimostra nell'azione.“

—  Mario Soldati scrittore e regista italiano 1906 - 1999

dall'intervista in Roberto Gervaso, La mosca al naso, Rizzoli, 1980, p. 107

Jonathan Safran Foer photo
Clive Staples Lewis photo
Michael Novak photo
Haruki Murakami photo
Hugo Von Hofmannsthal photo
Giacomo Leopardi photo
Theodor W. Adorno photo
Marcello Marchesi photo

„La felicità non è ereditaria, la lue sì, il cancro forse.“

—  Marcello Marchesi comico, sceneggiatore e regista italiano 1912 - 1978

Origine: Il malloppo, p. 13

Baruch Spinoza photo

Argomenti correlati