Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Non mi dispiace vivere nel mondo di un uomo, purché io possa essere una donna in esso.”

Originale

I don't mind living in a man's world, as long as I can be a woman in it.

Variante: I don't mind living in a man's world as long as I can be a woman in it.
Origine: Marilyn

Ultimo aggiornamento 26 Maggio 2021. Storia
Argomenti
uomo , vivero , donna , mondo , essere
Marilyn Monroe photo
Marilyn Monroe 120
attrice, cantante, modella e produttrice cinematografica st… 1926–1962

Citazioni simili

Iginio Ugo Tarchetti photo
Papa Benedetto XVI photo

“Chi non avverte, oggi, il bisogno di dare più spazio alle «ragioni del cuore»? In un mondo come l'attuale dominato dalla tecnica, si sente bisogno di questa complementarietà della donna, affinché l'essere umano vi possa vivere senza disumanizzarsi del tutto.”

Papa Benedetto XVI (1927) 265° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica

dal discorso http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/speeches/2009/march/documents/hf_ben-xvi_spe_20090322_promozione-donna_it.html del 22 marzo 2009

Karl Kraus photo

“Non è vero che non si possa vivere senza una donna. È vero soltanto che senza una donna non si può aver vissuto.”

Karl Kraus (1874–1936) scrittore, giornalista e aforista austriaco

Detti e contraddetti

Francis Scott Fitzgerald photo
Gabriel García Márquez photo
Marco Malvaldi photo

“Lei se ne intende di giornalismo?
– No, mi dispiace. Io per vivere lavoro.”

Origine: Romanzi, Il telefono senza fili, p. 66

Gérard de Nerval photo

“Non dico che una donna non possa avere un capriccio per suo marito, perché, in fondo, anche lui è un uomo.”

Gérard de Nerval (1808–1855) poeta e scrittore francese

da Frammenti

David Herbert Lawrence photo
Géza Gárdonyi photo
Nicolas Chamfort photo

“Per quanto male un uomo possa pensare delle donne, non c'è donna che non ne pensi ancor peggio di lui.”

Nicolas Chamfort (1741–1794) scrittore e aforista francese

da Pensées morales

Argomenti correlati