“La donna non è un pungiball da picchiare, ma un fiore da coltivare e proteggere.”

“L'amore è come un fiore un sentimento delicato. Da coltivare giorno dopo giorno di gioia e di luce. Scaldano il cuore.”

Ilari luigia Luigina

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non si può in ogni caso picchiare una donna, e se sei abbastanza saggio e vuoi star lontano dai guai, non ci provi nemmeno.”

William Faulkner (1897–1962) scrittore, sceneggiatore e poeta statunitense

“Rosa di rose e fiore più dei fiori, | donna di donne, signora di signore. || Rosa d'avvenenza e di bellezza, | fiore d'allegria e d'ogni gioia, | donna nell'essere pietosa, | signora nel privare delle pene: | rosa di rose e fiore più dei fiori, donna di donne, signora di signore.”

Alfonso X di Castiglia (1221–1284) sovrano

in Diorama Lusitano, p. 221
Origine: Fror (Fiore), Dona (Donna), Sennor (Signora) nel testo a fronte.

“Se Dio non avesse fatto la donna, | non avrebbe fatto il fiore.”

Victor Hugo (1802–1885) scrittore francese

Origine: Da L'anima in fiore, in Contemplazioni; citato in Luigi Lepri, Diciamolo in bolognese, Pendragon, 2005, p. 51 http://books.google.it/books?id=oWqurIygRqUC&pg=PA51.

“Come si appanna una donna trascurata. Appassisce come un fiore inaridito.”

Corrado Alvaro libro Quasi una vita

Quasi una vita

“Una donna si innamora delle tue mani, perché da quelle capisce se la sai proteggere, accarezzare, sostenere, trattenere, possedere.”

Alessandro D'Avenia libro Ciò che inferno non è

libro Ciò che inferno non è

“Se picchiate una donna con un fiore, usate una rosa. Per via delle spine.”

Henri de Régnier (1864–1936) scrittore e poeta francese

Lui ou les femmes et l'amour

“Una donna è come un fiore, madamoiselle. Senza la pioggia dell'amore avvizzisce.”

Frances Winwar (1900–1985)

Origine: L'ultimo amore di Camilla, p. 93

“Nulla di più bello che veder sbocciare l'anima di una donna da un'adolescenza in fiore.”

Nino Salvaneschi (1886–1968) scrittore, giornalista e poeta italiano

Saper amare

“La Cassazione ha assolto un muratore di Palermo che in un raptus di gelosia aveva preso a sberle la moglie. Un precedente gravissimo e preoccupante. D'ora in poi, per picchiare una donna bisognerà pure sposarla!”

Daniele Luttazzi (1961) attore, comico e scrittore italiano

Origine: Tabloid, p. 22