Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Di tutte le creature che possono sentire e pensare,
noi donne siamo gli esseri viventi peggio trattati”

—  Euripide

Originale

Of all creatures that can feel and think, we women are the worst treated things alive

Origine: Medea

Ultimo aggiornamento 03 Gennaio 2023. Storia
Argomenti
creatura , vivente , peggio , trattato , essere , donne
Euripide photo
Euripide 53
tragediografo ateniese -480–-406 a.C.

Citazioni simili

Mahavira photo
Johann Wolfgang von Goethe photo

“Il pubblico esige di essere trattato come le donne, alle quali soprattutto non bisogna dire nulla che a loro non piaccia sentire.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, filosofo, umanista, scienziato, critico d'arte e…
Charles Darwin photo
Albert Schweitzer photo

“È la capacità dell'uomo di simpatizzare con tutte le creature viventi che fa di lui veramente un uomo.”

Albert Schweitzer (1875–1965) medico, teologo, musicista e missionario luterano tedesco, di origine francese alsaziana

Origine: Citato in Marcus Parisini, L'anima degli animali, Edizioni Biblioteca dell'Immagine, Pordenone, 2002, p. 48. ISBN 88-87881-68-5

Nicolas Chamfort photo

“Per quanto male un uomo possa pensare delle donne, non c'è donna che non ne pensi ancor peggio di lui.”

Nicolas Chamfort (1741–1794) scrittore e aforista francese

da Pensées morales

Malcolm X photo

“Le prostitute dicevano che la maggior parte degli uomini avrebbe dovuto conoscere la donna quanto i protettori. La donna dovrebbe essere coccolata in modo da percepire l'affetto dell'uomo, ma trattata con severità… tutte le donne sono per natura fragili e deboli: sono attratte dall'uomo nel quale vedono la forza… La mia esperienza è fin troppo estesa e dimostra che le donne sono creature infide, ingannevoli e menzognere.”

Malcolm X (1925–1965) attivista statunitense

Origine: Citato in Charles Shaar Murray, Jimi Hendrix: una chitarra per il secolo (Grosstown Traffic: Jim Hendrix and post-war pop), traduzione di Massimo Cotto, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano, 1992. ISBN 88-07-07025-1

Adrienne von Speyr photo

“E io sentivo che non era spiacevole essere trattati come una creatura preziosa, unica, perché appartenevo a Dio.”

Adrienne von Speyr (1902–1967) mistica, medico e autrice svizzera

Origine: Dalla mia vita, pp. 155–156

Louis Bromfield photo

“Non conosco nulla di peggio per un uomo che avere dietro tutte le donne che vuole.”

Louis Bromfield (1896–1956) scrittore (riformatore agrario)

Origine: Selvaggia fiumana, p. 96

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Jane Austen photo
Emanuele Severino photo

Argomenti correlati