Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se volete la verità,
ti dirò la verità:
ascolta il suono segreto,
il vero suono,
che è dentro di te.”

— Kabīr

Ultimo aggiornamento 07 Gennaio 2024. Storia

Argomenti

ascolto, fai-da-te, suono, vero, verità, segreto

Kabīr2

mistico e poeta indiano 1440–1518

Citazioni simili

“Non puoi tradire la tua gente, | non cercare l'uomo nell'uomo, | il suono dentro un altro suono.”

Neffa (1967) cantautore e rapper italiano

da Non tradire mai, n. 3
107 Elementi

“Credo che Gualerzi abbia confuso il suono naturale del mio acuto con la qualità del suono dei cosiddetti "falsettisti", molto numerosi in italia. Però la verità è che io non so fare il falsetto, e credetemi se vi dico che a volte mi spiace perché sarebbe molto più comodo.”

Alfredo Kraus (1927–1999) tenore spagnolo

citato in Giorgio Gualerzi, Un hidalgo per il mondo, in L'Opera, p. 110, anno XIII, n. 133, ottobre 1999

“Che suono fa la domenica da te?”

Zucchero (1955) composto chimico chiamato comunemente zucchero

da Il suono della domenica

“Se vedi solo ciò che la luce rivela e odi solo ciò che il suono annuncia, allora in verità non vedi e non senti.”

Khalil Gibran (1883–1931) poeta, pittore e filosofo libanese

Sabbia e spuma

“Io non sostengo che tutto ciò che dico sia la verità, io però dirò sempre la verità.”

Ahmed Sékou Touré (1922–1984) politico guineano

“Ricordati delle storie della vecchia Nan, Bran. Ricordati di come le raccontava, del suono della sua voce. Fino a quando riuscirai a farlo, una parte di lei resterà sempre in vita dentro di te.”

George R. R. Martin libro Tempesta di spade

Jojen Reed
a Bran Stark
2016, p. 356
Tempesta di spade

“Perché è così che ti frega, la vita. Ti piglia quando hai ancora l'anima addormentata e ti semina dentro un'imagine, o un odore, o un suono che poi non te lo togli più. E quella lì era la felicità. Lo sopri dopo, quando è roppo tardi. E già sei, per sempre, un esule: a migliaia di chilometri da quell'immagine, da quel suono, da quell'odore. Alla deriva.”

Alessandro Baricco libro Castelli di rabbia

Castelli di rabbia
Variante: «Perché è così che ti frega, la vita. Ti piglia quando hai ancora l'anima addormentata e ti semina dentro un'immagine, o un odore, o un suono che poi non te lo togli più. E quella lì era la felicità. Lo scopri dopo, quand'è troppo tardi. E già sei, per sempre, un esule: a migliaia di chilometri da quell'imagine, da quel suono, da quell'odore. Alla deriva.»

“Il vero musicista molto spesso è negro. Dei Frank Sinatra non me ne importa niente. Mi importano i bianchi che hanno imparato il suono dai negri, il suono e il canto e i temi degli outsiders, degli esclusi.”

Ringo Starr (1940) cantante britannico

Origine: Citato in Focus, n. 82, pag. 132.

“Ogni volta | che la pioggia scende, | chiudo i miei occhi e ascolto. | Riesco a sentire il suono malinconico | del cielo quando piange.”

Enya (1961) cantante e musicista irlandese

da It's In The Rain, n. 3
A Day Without Rain, Amarantine

“Ho sentito interpreti straordinari anche con violini meno famosi. Il suono viene da dentro di noi, non da fuori.”

Uto Ughi (1944) violinista italiano

“Se volete la verità,ti dirò la verità:ascolta il suono segreto,il vero suono,che è dentro di te.”

Argomenti

Kabīr2

Citazioni simili

Argomenti correlati

“Se volete la verità,
ti dirò la verità:
ascolta il suono segreto,
il vero suono,
che è dentro di te.”