“Il mondo è un Vaso di Pandora a cui è stato tolto il coperchio.”

“Il destino degli uomini è una scatola chiusa che, come il Vaso di Pandora, è meglio non aprire mai.”

Giuseppe Tobia

“Il divorzio è come gettare un vaso in frantumi nella pattumiera e chiuderla bene col coperchio.”

Giuseppe Tobia

“Negli Anni Sessanta noi abbiamo, letteralmente, sollevato il coperchio, fatto piazza pulita della repressione. E il mondo è cambiato soprattutto dal punto di vista dei rapporti umani, di quelli sessuali in particolare. Però nello stesso tempo si è anche aperto una specie di vaso di Pandora. […] Pensavamo di scoprire una cosa e invece ne scoprivamo una diversa e di tutt'altro genere. […] Le speranze che si avevano negli Anni Sessanta si sono via via trasformate nelle delusioni degli Anni Settanta.”

Ian McEwan (1948) scrittore inglese

“[…] vorrei che avessimo un maggior numero di quelle parole che, affascinanti e tremende, paiono risuonare dal cuore delle cose, quelle che qua e là un uomo dimenticato ha scalfito sul coperchio di un sarcofago, su una pietra incisa o su un esile vaso.”

Hugo Von Hofmannsthal (1874–1929) scrittore, drammaturgo e librettista austriaco

da Filosofia del metaforico, p 103
L'ignoto che appare

“[…] Poco più di cento anni fa l'illustre parlamentare Gaetano Salvemini condannava aspramente e giustamente la colonizzazione italiana della Libia, da lui definita uno "scatolone di sabbia". I tempi cambiano, e oggi la Libia è piuttosto un vaso di Pandora dal quale sgorgano sangue, petrolio e lacrime di disperazione.”

Fabio Massimo Castaldo (1985) politico italiano

“Per molti, che hanno imparato un poco come i pappagalli lo teorie socialiste, il «capitalismo» spiega tutto ed è cagione di ogni male che si osserva nell'umano consorzio. Altri discorre della «terra libera», che veramente nessuno ha mai veduto; e ci si narra che tutti i mali della società nacquero il dì in cui «l'uomo fu separato dai mezzi di produzione». Quando sia stato quel dì non si sa; forse fu quello in cui Pandora aprì il vaso, oppure quello in cui il lupo e l'agnello discorrevano.”

Vilfredo Pareto libro Manuale di economia politica con una introduzione alla scienza sociale

II, 13
Manuale di economia politica con una introduzione alla scienza sociale

“I meriti che ho ottenuto con questa Tua laude, o vaso di laudi, possano aiutare tutto il mondo a liberarsi dal legame delle apparenze.”

Nāgārjuna (150–250) monaco buddhista indiano

26
Quattro Laudi, Laude del Trascendente il Mondo

“S'impasta l'argilla per fare un vaso | e nel suo non-essere si ha l'utilità del vaso.”

Laozi libro Daodejing

XI, Parinetto
Tao Te Ching

“Alla fine dell'estate chi è stato l'ultimo ad uscire dal mare?
L'ultimo è tornato a casa
senza chiudere il coperchio del mare.
E da allora per tutto questo tempo il mare è rimasto scoperchiato.”

Banana Yoshimoto (1964) scrittrice giapponese

“Cercò di metterci una pietra sopra, ma quella si rifiutava di far da coperchio al passato.”

Alice Munro libro Nemico, amico, amante...

Nemico, amico, amante...