Frasi di Ian McEwan

45 1

Ian McEwan

Data di nascita: 21. Giugno 1948
Altri nomi: Ијан Макјуан, ایان مک‌یوون

Ian Russell McEwan è uno scrittore inglese.

Foto: Flaming Ferrari ( talk ), en:Image:Ianmcewan.jpg / Public domain

Lavori

Espiazione

Ian McEwan

Chesil Beach

Ian McEwan

Cani neri

Ian McEwan

Miele

Ian McEwan

L'inventore di sogni

Ian McEwan

La ballata di Adam Henry

Ian McEwan

Frasi Ian McEwan

„…Quando osò dirle che forse non riusciva a “cogliere” il punto del rock ‘n roll e quindi non si vedeva perché insistere, Florence dovette ammettere di non capire la necessità delle percussioni. Con brani così elementari, in larga misura semplici quattro tempi, che bisogno c’era di tutto quel battere e martellare? A che scopo, quando già c’era la chitarra ritmica, e spesso anche il pianoforte? Se ai musicisti serviva sentire il tempo, non potevano procurarsi un metronomo? A quel punto perché non inserire un batterista anche nell’Ennismore Quartet? Edward la baciò e le disse che era la persona più fuori moda di tutto l’Occidente.
- Eppure mi ami, - fece lei.
- No, perciò ti amo.“

— Ian McEwan, libro Chesil Beach

On Chesil Beach

„Chi prende in mano un violino, o qualunque altro strumento, compie un gesto di speranza che comporta il desiderio di un futuro“

— Ian McEwan, libro La ballata di Adam Henry

The Children Act

„Aveva modi spontanei abbinati a una banalità intellettuale che si sforzava di spacciare per faticosa saggezza.“

— Ian McEwan, libro Espiazione

Origine: Espiazione, p. 153

„Non badavo granché a tematiche o felicità di stile, e saltavo le descrizioni minute di tempo atmosferico, paesaggi e interni. Volevo personaggi in cui potessi credere, e volevo provare curiosità per ciò che avrebbero vissuto. […] Romanzi a sensazione, alta letteratura e tutto ciò che stava nel mezzo: a ognuno riservavo lo stesso rude trattamento.“

— Ian McEwan, libro Miele

Sweet Tooth

„A nessuno importerà quali individui siano stati modificati per costruire un romanzo. Lo so, c’è sempre un certo tipo di lettore che si sentirà in dovere di chiedere: Ma che cosa è successo veramente? La risposta è semplice: gli amanti sopravvivono, felici. Finché resterà anche una sola copia, un unico dattiloscritto della mia stesura finale, la mia Arabella dall'animo sincero e il suo principe-dottore sopravviveranno per amarsi. Il problema in questi cinquantanove anni è stato un altro: come può una scrittrice espiare le proprie colpe quando il suo potere assoluto di decidere dei destini altrui la rende simile a Dio? Non esiste nessuno, nessuna entità superiore a cui possa fare appello, per riconciliarsi, per ottenere il perdono. Non c’è nulla al di fuori di lei. È la sua fantasia a sancire i limiti e i termini della storia. Non c’è espiazione per Dio, né per il romanziere, nemmeno se fossero atei. È sempre stato un compito impossibile, ed è proprio questo il punto. Si risolve tutto nel tentativo. […] Mi piace pensare che non sia debolezza né desiderio di fuga, ma un ultimo gesto di cortesia, una presa di posizione contro la dimenticanza e l'angoscia, permettere ai miei amanti di sopravvivere e vederli riuniti alla fine. Ho regalato loro la felicità, ma non sono stata tanto opportunista da consentire che mi perdonassero, non proprio, non ancora.“

— Ian McEwan, libro Espiazione

Atonement

„Un racconto era diretto e semplice, non ammetteva alcuna intrusione tra lei e il lettore - nessun intermediario con le proprie personali ambizioni e incompetenze, nessuna urgenza di tempo, nessun limite alle risorse disponibili. In un racconto bastava desiderare, e poi mettere per iscritto il desiderio, e potevi crearti un mondo; in un dramma invece ti toccava fare con quello che avevi a disposizione: niente cavalli, niente strade di un villaggio, niente mare. Niente sipario. Sembrava talmente ovvio, adeso che era troppo tardi: il racconto era una sorta di telepatia. Attraverso la trascrizione di segni sulla pagina, lei era in grado di trasferire pensieri e sentimenti dalla sua mente a quella del lettore. Era un processo magico, tanto comune che nessuno si soffermava a rifletterci. Leggere una frase coincideva con il comprenderla; come nel caso del gesto di piegare un dito, tra il prima e il dopo non c'era nulla. Non esisteva intervallo che precedesse la comprensione dei segni. Vedevi la parola castello ed eccolo là, in lontananza, circondato da frondosi boschi estivi, immerso nell'aria dolce e azzurrina tagliata dal filo di fumo che sale dalla bottega del fabbro, con una strada di ciottoli che sparisce serpeggiando nell'ombra verde.“

— Ian McEwan, libro Espiazione

Atonement

„La folla è una creatura lenta e un po' idiota, di gran lunga meno intelligente degli individui che la compongono.“

— Ian McEwan, libro Cani neri

Black Dogs

„Lavorare al Pronto soccorso è come prendere lezioni di misantropia.“

— Ian McEwan

Origine: Da Sabato.

„Credere a tutto, non costringersi mai a una scelta finisce, secondo me, col coincidere con lo scetticismo totale.“

— Ian McEwan, libro Cani neri

dal preambolo, p. 14
Cani neri

„Essendo domenica, non si era fatto la barba: Lionel non aveva una fede religiosa, anche se a scuola fingeva. Gli piaceva riservarsi quella mattina per sé. E non radersi la domenica, gesto eccentrico per un uomo della sua posizione, significava evitarsi deliberatamente ogni impegno sociale.“

— Ian McEwan, libro Chesil Beach

Origine: Chesil Beach, p. 59

„I romanzieri sono sempre dei grandi maestri di spionaggio perché, per tenere avvinta l'attenzione del lettore, non rivelano tutte le informazioni in loro possesso. Usano trucchi. Hanno segreti che non confessano se non quando gli conviene (sempre per questioni di strategia narrativa). Fanno disinformazione dando informazioni erronee ai lettori, sempre allo scopo di coinvolgerli maggiormente nella lettura.“

— Ian McEwan

„Tutto quello che Fiona doveva fare era vivere, seguire la strada che aveva davanti e scoprire il proprio futuro. A Briony invece pareva che la sua vita si sarebbe svolta tutta in una stanza priva di porta.“

— Ian McEwan, libro Espiazione

Origine: Espiazione, p. 295

„Espiazione va veramente alla radice dei sentimenti ed era quello che io cercavo di fare: rimettere al centro i sentimenti, la psicologia dei protagonisti, produrre dei personaggi "veri". Mi sono reso conto che negli ultimi tempi il "romanzo letterario" si è allontanato dalle situazioni amorose e dall'amore: grandi romanzi d'amore come Anna Karenina o Madame Bovary non erano più di moda, gli scrittori ambivano a storie più moderne lasciando l'amore a Hollywood e alle canzoni pop, o ad altre cose che non avevano nulla a che vedere con la letteratura. Ma io percepivo questo sentimento che mi veniva dal cuore, avevo l'esigenza di riportare l'amore al centro di un intreccio, con personaggi ben disegnati.“

— Ian McEwan

„Si sforzava di non pensare al futuro prossimo e nemmeno al passato, e immaginava di aggrapparsi a quell'attimo, all'inestimabile tempo presente, come un alpinista in arrampicata libera che prema forte la faccia contro la parete di roccia, paralizzato dalla paura. L'aria fresca le accarezzava le gambe nude. Lei intanto ascoltava le onde lontane, il grido dei gabbiani reali, e il fruscio di Edward che si spogliava. Il passato la travolse comunque, un passato confuso.“

— Ian McEwan, libro Chesil Beach

Origine: Chesil Beach, p. 83

„Ecco da cosa nasceva quella sua sensazione prossima alla felicità. Forse non era poi così debole come aveva sempre creduto; dopotutto, ci si misura rapportandosi agli altri, non esiste alternativa. Di quando in quando, in modo assolutamente involontario, arriva qualcuno e ti insegna qualcosa sul tuo conto.“

— Ian McEwan, libro Espiazione

Origine: Espiazione, p. 125

„Bisogna stare attenti con la finzione perché può diventare realtà, così come la realtà ama diventare finzione.“

— Ian McEwan

„La parola «teenager» era stata inventata da poco, e non gli passò mai per la testa che quella dolorosa, dolcissima sensazione di lontananza dal resto del mondo potesse provarla come lui anche qualcun altro.“

— Ian McEwan, libro Chesil Beach

Origine: Chesil Beach, p. 62

„Del resto, era probabilmente impossibile convincerla a rinunciare a un abito che le rendeva il passo tanto impacciato. Il raggiungimento dell'età adulta aveva parecchio a che fare con la disponibilità incondizionata ad accettare simili impedimenti fisici.“

— Ian McEwan, libro Espiazione

Origine: Espiazione, p. 129

„Erano adulti, una buona volta, in vacanza, e liberi di fare di testa loro. In capo a pochi anni, anche gente senza pretese si sarebbe comportata esattamente così. Ma per adesso, i tempi lo impedivano. Anche quando erano soli, migliaia di regole tacite continuavano a essere in vigore per Edward e Florence. Proprio perché erano adulti, non potevano abbandonarsi a gesti puerili come alzarsi da tavola snobbando piatti che qualcuno si era preso la briga di cucinare. Era ora di cena, no? E poi, essere infantili non era ancora onorevole, e neppure di moda.“

— Ian McEwan, libro Chesil Beach

Origine: Chesil Beach, p. 17

„Una libertà oscena, gioiosa, nuda, che nella sua fantasia si ergeva come un'immensa cattedrale spaziosa, magari in rovina, magari scoperchiata, spalancata verso la volta del cielo, nella quale lui e lei sarebbero ascesi in assenza di peso verso un poderoso abbraccio per perdersi, per annegare in ondate di purissima estasi dimentiche di tutto. Era talmente semplice! Come mai non vi si trovavano già, e invece stavano ancora seduti lì, intrappolati da tutte le cose che non sapevano dire, o che non osavano fare?
E in che consisteva l'ostacolo? Nelle rispettive personalità unite al passato, a ignoranza e paura, timidezza, pruderie, mancanza di fiducia in se stessi, esperienza e disinvoltura, più qualche strascico di divieto religioso, l'educazione britannica e l'appartenenza di classe, la Storia insomma. Cosette di poco conto.“

— Ian McEwan, libro Chesil Beach

Origine: Chesil Beach, pp. 80-81

Autori simili

John Galsworthy6

scrittore inglese

Pelham Grenville Wodehouse15

scrittore inglese

Douglas Adams99

scrittore inglese

Gilbert Keith Chesterton253

scrittore, giornalista e aforista inglese

Jerome Klapka Jerome69

scrittore e giornalista britannico

Derek Walcott6

poeta e scrittore santaluciano

Vladimir Vladimirovič Nabokov82

scrittore, saggista e critico letterario russo

Clive Staples Lewis50

scrittore e filologo britannico

Fernando Pessoa174

poeta, scrittore e aforista portoghese

Samuel Beckett33

scrittore, drammaturgo e poeta irlandese

Anniversari di oggi

Fabio Volo212

attore, scrittore e conduttore radiofonico italiano 1972

Richard Bach99

scrittore 1936

Alan Turing14

matematico, logico e crittografo britannico 1912 - 1954

Stefano Rodotà41

giurista e politico italiano 1933 - 2017

Altri 81 anniversari oggi

Autori simili

John Galsworthy6

scrittore inglese

Pelham Grenville Wodehouse15

scrittore inglese

Douglas Adams99

scrittore inglese

Gilbert Keith Chesterton253

scrittore, giornalista e aforista inglese

Jerome Klapka Jerome69

scrittore e giornalista britannico