“Un po di felicità, per quanto breve, sembrava meglio della lunga, lenta agonia dello svegliarsi giorno dopo giorno sapendo che Patch non sarebbe mai stato mio.”

“La folla è una creatura lenta e un po' idiota, di gran lunga meno intelligente degli individui che la compongono.”

Ian McEwan libro Cani neri

Black Dogs

“I versi non m'hanno mai | appassionato molto | ma in prigione, | non avendo nulla | di meglio | per trascorrere i lunghi giorni | e distrarmi un po' | faccio versi, | attendendo la libertà.”

Ho Chi Minh (1890–1969) rivoluzionario vietnamita

Poeta a tempo perso, p. 37
Diario dal carcere

“È meraviglioso svegliarsi al mattino con te vicino, un bacio, un abbraccio e risplende il giorno.”

Ilari luigia Luigina

“Se la vita non è felice, che fino a ora non è stata, meglio ci torna averla breve che lunga.”

Giacomo Leopardi (1798–1837) poeta, filosofo e scrittore italiano

“La domanda può essere formulata anche in questo modo: è meglio gridare e accelerare così la propria fine? Oppure tacere e guadagnarsi un'agonia più lenta? Ma esiste poi una risposta a queste domande?”

Milan Kundera libro L'insostenibile leggerezza dell'essere

Origine: L'insostenibile leggerezza dell'essere, p. 182

“Con troppe lacrime piangi, Maria, | solo l'immagine di un'agonia; | sai che alla vita, nel terzo giorno, | il figlio tuo farà ritorno. | Lascia noi piangere, un po' più forte, | chi non risorgerà più dalla morte.”

Fabrizio De André (1940–1999) cantautore italiano

una madre: da Tre madri, n.° 8

“Senza crisi non ci sono sfide, senza sfide la vita è una routine, una lenta agonia.”

Albert Einstein (1879–1955) scienziato tedesco

“[…] Lei sa meglio di me che ho lasciato andar via Camille dieci volte pensando sempre che il treno sarebbe ripassato l'undicesima, il giorno in cui fossi stato pronto. Ed è proprio allora che non passa più. - Non si sa mai con gli scambi. - Ai treni, come agli uomini, non piace girare in tondo. Alla lunga si innervosiscono.”

Fred Vargas libro Nei boschi eterni

Dans les bois éternels

“Non cancello nessun giorno della mia vita, i giorni belli mi hanno regalato felicità, quelli brutti mi hanno dato esperienza… i peggiori, mi hanno insegnato a non mollare mai.”

Prevale (1983) disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano

Origine: prevale.net

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Da alcuni sogni è meglio non svegliarsi”

Hiroo Onoda (1922–2014) militare giapponese