“Che segga intorno a te, manchi, o Signore, | il precettor del tenero idioma | che da la Senna, de le Grazie madre, | pur ora a sparger di celeste ambrosia | venne all'Italia nauseata i labbri. | All'apparir di lui l'itale voci | tronche cedano il campo al lor tiranno; | e a la nova ineffabile armonia | de' soprumani accenti, odio ti nasca | più grande in sen contra a le impure labbra | ch'osan macchiarle ancor di quel sermone | onde in Valchiusa fu lodata e pianta | già la bella Francese, e i culti campi | a l'orecchio dei re cantati furo | lungo il fonte gentil da le bell'acque. | Misere labbra, che temprar non sanno | con le galliche grazie il sermon nostro, | sì che men aspro a' dilicati spirti | e men barbaro suon fieda gli orecchi!”
202-220
Il mattino
Argomenti
labbro, sermone, grazia, precettore, idioma, tronco, manche, mancia, cantata, accento, barbarie, armonia, tirannia, tiranno, barbaro, orecchio, francese, pianto, misero, miseria, tenero, re, madre, odio, bella, campo, fonte, signoria, signore, signora, fai-da-te, ancora, grande, ora, sen, lungoGiuseppe Parini26
poeta, librettista e traduttore italiano 1729–1799Citazioni simili
“Negletta prole | nascemmo al pianto, e la ragione in grembo | de' celesti si posa.”
vv. 46-48
Canti, IX – Ultimo canto di Saffo
“O labbra, labbra disunite e bianche | nel valore del pianto penitente.”
Alda Merini libro Ballate non pagate
O labbra, labbra disunite
Ballate non pagate
Kristian Jaak Peterson (1801–1822) poeta estone
da Il vate, Laulja
Origine: In Canti, diario e lettere, Laulud, päevaraamat ja kirjad, 1922; in Poeti estoni, a cura di Margherita Guidacci e Vello Salo, Edizioni Abete, Roma, 1973, pp. 23-24.
“Il bisogno è davvero, secondo il poeta,
Tiranno signor
de' miseri mortali.”
Olga Visentini (1893–1961) scrittrice italiana
Origine: Giuseppe Parini, dall'ode Il bisogno, vv 1-2: Oh tiranno signore | De' miseri mortali.
Origine: L'ulivo sotto la neve, p. 146
“Ora che le tue labbra riflettono il mondo intero io lo esploro bevendo una cosa con te.”
Dargen D'Amico (1980) rapper e cantautore italiano
da Bere una cosa, n. 1
D' Parte Prima
“Il mio desiderio per te questa sera | È un fuoco tra le labbra, | Tra le labbra del cielo.”
Pierpaolo Lauriola (1975) cantautore italiano
da Scivolo In Fondo al tuo Oceano, n. 2
Tarli