“Quando si sta per morire, si sa di pesce.”

“Il pesce diventa colpevole quando inghiotte l'amo: proprietà altrui.”

Stanisław Jerzy Lec (1909–1966) scrittore, poeta e aforista polacco

“Di ciò che è importante nella propria esistenza non ci si rende quasi conto, e certamente questo non dovrebbe interessare il prossimo. Che ne sa un pesce dell'acqua in cui nuota per tutta la vita?”

Albert Einstein (1879–1955) scienziato tedesco

“Pesce piccolo mangia pesce grosso.”

Giuseppe Pontiggia (1934–2003) scrittore italiano

“Chi ti dà una serpe quando chiedi un pesce, può darsi abbia solo serpi da dare. La sua, dunque, è generosità.”

Khalil Gibran (1883–1931) poeta, pittore e filosofo libanese

“Quando tu eri un girino e io un pesce, ai tempi del Paleozoico, il mio cuore traboccava di allegra vitalità perché ti amavo già da allora.”

Piergiorgio Odifreddi libro In principio era Darwin

“Tutta la vita vegetale e animale del fiume lottava contro il veleno, che penetrava dappertutto in quantità mortali, e i pesci soccombevano senza capire perché non fosse un pesce più grosso a farli morire, o uno scimunito armato di lenza a pigliarli all'amo.”

Guido Ceronetti (1927–2018) poeta, filosofo e scrittore italiano

“[Riferendosi a Il pesce nell'acqua del 1993] Quando traduci i fatti in parole, li modifichi: inevitabile. Il narratore ha libertà assoluta quando scrive. È un suo diritto. La fiction, appunto.”

Mario Vargas Llosa (1936) scrittore, giornalista e politico peruviano

“Addio e grazie per tutto il pesce.”

Douglas Adams (1952–2001) scrittore inglese

“Fesina: Sto apettando il tempo, il come, e 'l quando, che mi vien fatto, per prendere questo pesce; ma vi sta una rete nel mare, che solo a te sta se la vuoi tirare, per carpirne questa canesca.”

Pietro Trinchera (1707–1755) librettista italiano