“A chi precipita non è permesso di accorgersi né di sentirsi quando tocca il fondo. Continua soltanto a precipitare giú. Questa bella combinazione è destinata agli uomini che, in un momento o nell'altro della loro vita, hanno cercato qualcosa che il loro ambiente non poteva dargli. O che loro pensavano che il loro ambiente non potesse dargli. Sicché hanno smesso di cercare. Hanno smesso prima ancora di avere veramente cominciato.”

— J. D. Salinger , libro Il giovane Holden

cap. XXIV, 1961, pp. 218 sg.
Il giovane Holden

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 16 Maggio 2023. Storia

Argomenti

ambiente , combinazione , permesso , bella , fondo , cap. , momento , avere , uomini , ancora , vita , prima , altro

J. D. Salinger photo

J. D. Salinger 65

scrittore statunitense 1919–2010

Citazioni simili

“L'influenza che si attribuisce all'ambiente vale a maggior ragione per l'ambiente intellettuale. Ciascuno è l'uomo della propria idea; ci sono molto meno idee che uomini, sicché tutti gli uomini della medesima idea sono simili. Poiché un'idea non ha nulla di materiale, gli uomini che solo materialmente circondano l'uomo che abbia un'idea, non la modificano in nulla. […] E siccome un'idea […] è qualcosa che non può partecipare agli interessi umani né potrebbe godere dei loro vantaggi, gli uomini di un'idea non sono influenzati dall'interesse.”

Marcel Proust libro Alla ricerca del tempo perduto

1990
Alla ricerca del tempo perduto, I Guermantes

“Bisogna approfittare dei momenti di luce che ci lascia ancora la vita, prima di precipitare nel buio.”

Giuseppe Tobia

“Non penso a cosa sarà la mia vita quando avrò smesso di correre.”

Fernando Alonso (1981) pilota automobilistico spagnolo

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non separarti dalle tue illusioni. Quando se ne saranno andati e potresti ancora esistere ma hai smesso di vivere.”

Mark Twain (1835–1910) scrittore, umorista, aforista e docente statunitense

“Ho smesso di credere all'utilità di una Storia scritta al di fuori di tutti i circuiti della politica e della cultura tradizionali. Anzi, ad essere sincero sino in fondo, ho smesso di credere all'Italia.”

Indro Montanelli (1909–2001) giornalista italiano

“Gli uomini hanno tutti cattive intenzioni: solo, che non bisogna dargli pretesto…”

Carlo Cassola libro Il cacciatore

Il cacciatore

“Cerca di batterlo [Scorpius] in tutti gli esami, Rosie. Per fortuna hai il cervello di tua madre.»
«Ron, per l'amor del cielo!» ribatté Hermione, un po' seria un po' divertita. «Non cercare di metterli contro ancora prima che la scuola sia cominciata!»
«Hai ragione, scusa» concesse Ron, ma non riuscì a trattenersi e aggiunse: «Non dargli troppa confidenza, Rosie. Nonno Arthur non ti perdonerebbe mai se sposassi un Purosangue.”

J. K. Rowling libro Harry Potter e i Doni della Morte

Origine: Harry Potter e i Doni della Morte, p. 693

“L'uomo intelligente non vive mai in ambienti mediocri. Un ambiente mediocre è quello in cui non ci sono uomini intelligenti.”

Nicolás Gómez Dávila In margine a un testo implicito

In margine a un testo implicito

“Sembra che gli uomini abbiano addirittura più rispetto per i vizi che per il genio, giacché rifiutano di dargli credito.”

Honoré De Balzac libro La ricerca dell'assoluto

Origine: La ricerca dell'assoluto, p. 38

“Era come se il mondo avesse improvvisamente smesso di girare. Come se la gente intorno a noi fosse scomparsa. Tutto dimenticato. Era come se nel mondo intero quei pochi minuti fossero stati creati soltanto per noi, e noi non potessimo fare altro che guardarci l’un l’altra. Era come se lui vedesse il mio volto per la prima volta.”

Cecelia Ahern libro Scrivimi ancora

libro Scrivimi ancora

Argomenti correlati