“Chi reca nel cuore molta tristezza | chi ha molto da piangere, mi venga vicino | e sieda sulle foglie. || Prendo il flauto che la primavera mi diede | e suono la mestizia della gente triste | che aspetta la primavera.”
da Flauto d'autunno
Origine: In Lirica ungherese del '900, introduzione e traduzione di Paolo Santarcangeli, Guanda, Parma, 1962, p. 110.
Citazioni simili
“[Sulla vita] Noi siamo come foglie, che fa nascere la stagione fiorita della primavera.”
Mimnermo (-670) poeta greco antico
fr. 2 D, vv. 1-2; p. 331; 2011
Origine: Questa celebre similitudine è stata ripresa da un passo omerico (Iliade, VI, 146-9). Mimnermo pone l'accento soprattutto sulla brevità della stagione fiorita, al termine della quale le foglie, come gli uomini, moriranno. (2011)
Michail Alekseevič Kuzmin (1872–1936) scrittore, compositore e poeta russo
da Canti d'Alessandria, III
“Arte senza cuore. Primavera senza sole.”
Libero Bovio (1883–1942) poeta, scrittore e drammaturgo italiano
Origine: Don Liberato si spassa, p. 11
“La primavera non è primavera se non arriva troppo presto.”
Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) scrittore, giornalista e aforista inglese
Origine: Da A Miscellany of men.