“Il vero poeta moderno dovrebbe scrivere sui muri, per le vie, le proprie sensazioni e impressioni, fra l'indifferenza o l'attenzione dei passanti.”

“Se c'è un poeta moderno la cui opera dia l'impressione di muoversi a un tempo, per un miracoloso dono d'ubiquità, nelle sfere ideali che abbiamo simboleggiato con le formule di canzoniere e poesia pura, quel poeta è Giacomo Leopardi.”

Renato Poggioli (1907–1963) critico letterario italiano

“Il "lavoro teatrale" vero e proprio, inteso nel senso più moderno, dovrebbe essere sempre e comunque il sano fondamento di tutte le ulteriori aspirazioni drammatiche.”

Richard Wagner (1813–1883) compositore, librettista, direttore d'orchestra e saggista tedesco

Origine: Musikdrama: scritti teorici sulla musica, p. 33

“Non è proprio l'indifferenza verso il resto del mondo l'essenza del vero amore?”

Jane Austen libro Orgoglio e pregiudizio

Elizabeth; 2014, p. 138
Orgoglio e pregiudizio

“Io penso che nessuno dovrebbe scrivere la propria autobiografia finché non è morto.”

Samuel Goldwyn (1879–1974) produttore cinematografico

“Tra amore, odio e indifferenza ci sono vie intermedie che, forse, sarebbe meglio percorrere.”

Giuseppe Tobia

“Raskòlnikov guardava tutto con una strana sensazione di indifferenza e di apatia.”

Fëdor Dostoevskij libro Delitto e castigo

Delitto e castigo

“Poeti e sacerdoti erano in origine una cosa sola; soltanto le epoche posteriori li hanno separati. Il vero poeta però è sempre rimasto sacerdote come il vero sacerdote è rimasto poeta. E l'avvenire non dovrebbe forse ricostituire l'antico stato di cose?”

Novalis (1772–1801) poeta e teologo tedesco

fr. 1225
Frammenti

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non si dovrebbe mai usare punti esclamativi nello scrivere. È come ridere della propria stessa battuta.”

Mark Twain (1835–1910) scrittore, umorista, aforista e docente statunitense

“Sto diventando più oscuro di giorno in giorno. È per me una sofferenza fisica, adesso, scrivere poesia. […] Non sarò mai compreso. Credo che non manderò altre poesie, ma scriverò soltanto racconti. […] Sono un eccentrico utente di parole, non un poeta. Questa è la reale verità. Nessun autocompatimento in questo caso. Un eccentrico utente di parole non è un poeta. È terribilmente vero.”

Dylan Thomas (1914–1953) poeta, scrittore e drammaturgo gallese

Lettere

“Quando gli MC salgono in scena, è come uno scontro tra mostri | la terra intorno trema dalla potenza dei colpi | abbattono muri e ostacoli con mosse pesanti | volano lame rotanti, vengono contagiati i passanti.”

Colle der Fomento gruppo musicale italiano

da King Kong vs Godzilla