“E tu sei il mio cuore… potrei vivere senza il mio cuore?”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Potrei aver perso il mio cuore, ma non il mio autocontrollo.”

Jane Austen (1775–1817) scrittrice britannica

“O Puglia Puglia mia, tu, Puglia mia, | ti porto sempre nel cuore quando vado via | e subito penso che potrei morire senza te. | E subito penso che potrei morire anche con te.”

Caparezza (1973) cantautore e rapper italiano

da Vieni a ballare in Puglia, n.° 7

“Per vivere nel cuore di Cristo, nel cuore della Trinità, bisogna vivere con Maria.”

Marta Robin (1902–1981) mistica francese

“Sai che mi potrei prender cura del tuo cuore, baby, meglio di quello lì”

Bruce Springsteen (1949) musicista e cantautore statunitense

The River

“Se il tuo cuore avesse le finestre, io potrei saltarci dentro e farti trovare tutto a pezzi al tuo rientro.”

Claudio Baglioni (1951) cantautore italiano

Andiamo a casa
La vita è adesso

“Cuore di iceberg, potrei affondarci il Titanic | Vorrei morire in spiaggia come fanno i gabbiani.”

Ketama126 (1992) rapper e produttore discografico italiano

da Più Forte, n. 6
Kety

“Preserva la salute come un dono prezioso. Farne senza significa vivere la vita col fiele in bocca e un macigno sul cuore.”

Giuseppe Tobia

“Ho preso la chitarra senza saper suonare | è bello vivere anche se si sta male | volevo dirtelo perché ce l'ho nel cuore | son sicurissimo… amore.”

Jovanotti (1966) cantautore, rapper e disc jockey italiano

da Il più grande spettacolo dopo il big bang, n. 6
Ora

“Lavorava per vivere; poi, sempre per vivere, poiché anche il cuore ha fame, amò.”

Victor Hugo libro I miserabili

Les Misérables

“È meglio, quando si prega, avere un cuore senza parole piuttosto che delle parole senza un cuore.”

Mahátma Gándhí (1869–1948) politico e filosofo indiano

Origine: Il mio credo, il mio pensiero, p. 110