“Quale sostegno, quale consolazione nella Verità, a paragone di una storia? A che giova la Verità a mezzanotte, al buio, quando il vento ruggisce nel comignolo come un orso? Quando il lampo sprigiona ombre sulla parete della stanza e la pioggia bussa alla finestra con le sue lunghe unghie? No: quando paura e freddo ti immobilizzano a letto come una statua, non aspettarti che la scarna e ossuta Verità accorra in tuo aiuto. Quello che ci vuole è il pingue conforto di una storia: sentirti placare, cullare dalla sicurezza di una bugia.”
— Diane Setterfield, libro The Thirteenth Tale
The Thirteenth Tale
Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia
Citazioni simili
Matteo Ricci (1552–1610) gesuita, matematico e cartografo italiano
Il vero significato del "Signore del Cielo"
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
“Chi non mormora la verità quando conosce la verità si rende complice dei bugiardi e dei falsari.”
Charles Péguy (1873–1914) scrittore, poeta e saggista francese