Frasi da libro
Donne

Donne
Charles BukowskiTitolo originale Women (Inglese, 1979)

Donne è un romanzo quasi autobiografico del poeta e scrittore statunitense Charles Bukowski. Scritto in prima persona, il romanzo narra le vicende di Henry Chinaski, alter ego dello scrittore.

Charles Bukowski photo

„Le accettavo per quelle che erano, e l'amore veniva di rado e a fatica. Quando veniva, di solito, era per le ragioni sbagliate. Ci si stancava semplicemente di trattenere l'amore e lo si lasciava andare perchè aveva bisogno di andare da qualche parte. Era allora, di solito, che cominciavano i guai.“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Donne

Charles Bukowski photo

„Eppure le donne, le donne che valevano qualcosa, mi spaventavano perché finivano col volere la mia anima, e io volevo tenere per me quello che ne restava.“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Donne
Variante: Eppure le donne – le donne che valevano qualcosa – mi spaventavano perché finivano col volere la mia anima, e io volevo tenere per me quello che ne restava.

Charles Bukowski photo

„… Hai visto che occhi? È malato.
- È malato di sogni. Siamo tutti malati di sogni. Ecco perchè siamo qui.“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Donne

Charles Bukowski photo

„Voglio essere sepolto vicino all'ippodromo… per sentire la volata sulla dirittura d'arrivo.“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Origine: Donne, p. 285

Charles Bukowski photo

„La baciai. Baciarsi è più intimo che scopare. Ecco perché non mi è mai piaciuto che le mie donne andassero in giro a baciare altri uomini. Preferirei che se li scopassero.“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Donne

Citát „Umanità, mi stai sul cazzo da sempre. Ecco il mio motto.“
Charles Bukowski photo

„Umanità, mi stai sul cazzo da sempre. Ecco il mio motto.“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Women
Variante: L'umanità mi sta sul cazzo da sempre - ecco il mio motto.

Charles Bukowski photo

„Ecco il problema di chi beve, pensai, versandomi da bere. Se succede qualcosa di brutto si beve per dimenticare; se succede qualcosa di bello si beve per festeggiare; e se non succede niente si beve per far succedere qualcosa.“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Donne

Charles Bukowski photo

„Prendetemi la donna, ma lasciatemi stare la macchina.“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Donne

Citát „Mettiamola cosi: per me tu sei la numero uno, e non c'è nemmeno una numero due.“
Charles Bukowski photo

„Mettiamola cosi: per me tu sei la numero uno, e non c'è nemmeno una numero due.“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Origine: Donne, p. 297

Charles Bukowski photo

„Sai, credo di essere sempre stata innamorata di te".
"Che cosa?"
"Per anni e anni. Ti ricordi quando venivo a trovarti, prima con Bernie e poi con Jack? Era te che volevo. Ma tu non ti accorgevi di me. Avevi sempre una lattina di birra in mano, oppure eri ossessionato da qualcosa".
"Pazzo, credo, ero pazzo. Pazzia da ufficio postale. Mi dispiace di non essermi mai accorto di te".
"Puoi accorgerti di me adesso".
……
"Non voglio incasinarti, Dee Dee", dissi. "Non sono sempre gentile con le donne".
"Ma ti ho detto che ti amo".
"Non farlo. Non amarmi."
"Va bene" disse lei. "Allora non ti amo, ti amerò solo un pochino. Va bene così?"
"Molto meglio".“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Donne

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Charles Bukowski photo

„Presi la bottiglia e andai in camera mia. Mi spogliai, tenni le mutande e andai a letto. Era un gran casino. La gente si aggrappava ciecamente a tutto quello che trovava: comunismo, macrobiotica, zen, surf, ballo, ipnotismo, terapie di gruppo, orge, ciclismo, erbe aromatiche, cattolicesimo, sollevamento pesi, viaggi, solitudine, dieta vegetariana, India, pittura, scrittura, scultura, composizione, direzione d'orchestra, campeggio, yoga, copula, gioco d'azzardo, alcool, ozio, gelato di yogurt, Beethoven, Bach, Budda, Cristo, meditazione trascendentale, succo di carota, suicidio, vestiti fatti a mano, viaggi aerei, New York City, e poi tutte queste cose sfumavano e non restava niente. La gente doveva trovare qualcosa da fare mentre aspettava di morire. Era bello avere una scelta. Io l'avevo fatta da un pezzo, la mia scelta. Alzai la bottiglia di vodka e la bevvi liscia. I russi sapevano il fatto loro.“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Donne

Charles Bukowski photo

„Vuoi dire che vivi per scrivere? UNO, mi limito a esistere. Poi cerco di ricordare e buttar giù un po' di cose.“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Origine: Donne, p. 199

Charles Bukowski photo

„C’erano parecchie cose che mi facevano diventare sentimentale: le scarpe di una donna sotto il letto; una forcina dimenticata sul tavolo da toilette; quel loro modo di dire: <>; i nastri per capelli; camminare lungo il boulevard all’1.30 di pomeriggio, due persone, un uomo e una donna, insieme; le lunghe notti passate a bere e a fumare, a parlare; le liti; il pensiero del suicidio; mangiare insieme e star bene; le battute, le risate senza senso; sentire la magia nell’aria, star chiusi insieme in una macchina parcheggiata; parlare dei propri amori finiti alle 3 di notte; sentirsi dire che si russa, sentirla russare; madri, figlie, figli, gatti, cani; a volte la morte e a volte il divorzio, me sempre andare fino in fondo; leggere il giornale da solo in una tavola calda e avere la nausea perché lei adesso è la moglie di un dentista con un quoziente di intelligenza di 95; gli ippodromi, i parchi, i picnic al parco; perfino le galere; i suoi amici noiosi, i tuoi amici noiosi; il tuo bere, il suo ballare; il suo flirtare, il tuo flirtare; le sue pillole, le tue scopate clandestine, le sue scopate clandestine; dormire insieme…“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Women

Charles Bukowski photo

„Ero attratto da tutte le cose sbagliate: mi piaceva bere, ero pigro, senza dio, senza idee politiche, senza ideali. Vivevo nel nulla; la mia era una non esistenza e a me andava bene così. Tutto questo non faceva certo di me un personaggio interessante. Non volevo essere interessante, era troppo faticoso. Quello che volevo veramente era uno spazio facile, indefinito dove vivere tranquillo. Volevo essere lasciato in pace. D'altra parte quando mi ubriacavo mi mettevo a urlare, impazzivo, perdevo il controllo. Ciascuno di questi comportamenti non andava d'accordo con l'altro. Non me ne fregava niente“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Women

Charles Bukowski photo

„Non si poteva sottovalutare il pubblico ma non bisognava nemmeno leccargli il culo. C'era una via di mezzo, e bisognava trovarla.“

—  Charles Bukowski, libro Donne

Origine: Donne, p. 153

Autori simili

Charles Bukowski photo
Charles Bukowski350
poeta e scrittore statunitense 1920 - 1994
Jack Kerouac photo
Jack Kerouac242
scrittore e poeta statunitense
William Faulkner photo
William Faulkner38
scrittore, sceneggiatore e poeta statunitense
Allen Ginsberg photo
Allen Ginsberg9
poeta statunitense
Robert Lee Frost photo
Robert Lee Frost16
poeta statunitense
Christian Morgenstern photo
Christian Morgenstern3
poeta, scrittore
Boris Leonidovič Pasternak photo
Boris Leonidovič Pasternak33
poeta e scrittore russo
Erich Kästner photo
Erich Kästner2
scrittore, sceneggiatore e poeta tedesco
Nino Salvaneschi photo
Nino Salvaneschi38
scrittore, giornalista e poeta italiano
William Saroyan photo
William Saroyan8
scrittore statunitense
Autori simili
Charles Bukowski photo
Charles Bukowski350
poeta e scrittore statunitense 1920 - 1994
Jack Kerouac photo
Jack Kerouac242
scrittore e poeta statunitense
William Faulkner photo
William Faulkner38
scrittore, sceneggiatore e poeta statunitense
Allen Ginsberg photo
Allen Ginsberg9
poeta statunitense
Robert Lee Frost photo
Robert Lee Frost16
poeta statunitense
x