Esopo: 52 citazioni25 Mi piace
Esopo frasi celebri
da L'aquila dalle ali tarpate e la volpe, 6
Favole
“Tanto è più forte la concordia, quanto facile a battersi è la discordia.”
da L'agricoltore e i figli discordi, 86
Favole
Origine: In The Fables of Æsop, a cura di Joseph Jacobs (1922) parafrasato in «Union gives strength», corrispondente al proverbio italiano «L'unione fa la forza». Cfr. Plutarco, De garrulitate, 511c.
Esopo Frasi e Citazioni
da L'usignuolo e lo sparviero, 8
Favole
“Prega gli dèi solo quando anche tu fai qualcosa, altrimenti li invocherai invano.”
da Il bifolco ed Eracle, 72
Favole
Origine: Una simile morale è espressa ne Il naufrago, 53; il tema è attualmente presente in molte culture sotto forma di proverbio: «Aiutati che Dio t'aiuta» o «Aiutati che il ciel t'aiuta» (Christian Stocchi, Dizionario della favola antica, BUR, 2012).
citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, U. Hoepli, Milano, 1921, p. 397
“L'assuefazione mitiga anche le cose spaventevoli.”
da La volpe che non aveva mai visto il leone, 42
Favole
da Il capraio e le capre selvatiche, 17
Favole
“Il pungolo del dolore è più lancinante quando si debba soccombere per le proprie stesse armi.”
da L'aquila colpita da una freccia, 7
Favole
“Nessuno consegue i beni rapidamente, mentre ognuno è colpito dai mali giorno dopo giorno.”
da I Beni e i Mali, 1
Favole
Esopo: Frasi in inglese
“No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.”
Aesop libro The Lion and the Mouse
The Lion and the Mouse.
Variante: No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.
“It is thrifty to prepare today for the wants of tomorrow.”
Aesop libro The Ant and the Grasshopper
The Ant and the Grasshopper.
“In critical moments even the very powerful have need of the weakest.”
Aesop libro The Lion and the Mouse
The Lion and the Mouse.
“Familiarity breeds contempt.”
Aesop libro The Fox and the Lion
The Fox and the Lion.
Variante: Acquaintance softens prejudices.
“Be careful of rich and powerful men for they will do nothing for your sake.”
The Greediest Man On Earth.
“Never trust the advice of a man in difficulties.”
The Fox and the Goat.
“I will have nought to do with a man who can blow hot and cold with the same breath.”
Aesop libro The Satyr and the Traveller
The Man and the Satyr.
“The boy cried "Wolf, wolf!" and the villagers came out to help him.”
The Shepherd Boy and the Wolf.
“Do not count your chickens before they are hatched.”
The Milkmaid and Her Pail.
“Better be wise by the misfortunes of others than by your own.”
The Lion, The Ass, And The Fox Hunting.
Aesop libro The Eagle and the Arrow
The Eagle and the Arrow.
“Beware the wolf in sheep's clothing.”
The Wolf in Sheep's Clothing.
“People often grudge others what they cannot enjoy themselves.”
Aesop libro The Dog in the Manger
The Dog in the Manger.
“A crust eaten in peace is better than a banquet partaken in anxiety.”
Aesop libro The Town Mouse and the Country Mouse
The Town Mouse and the Country Mouse.
“Enemies' promises were made to be broken.”
The Nurse and the Wolf http://books.google.com/books?id=5llsEPwcG2wC&q=%22promises+were+made+to+be+broken%22&pg=PA109#v=onepage, as translated by Joseph Jacobs (1894).
Aesop libro The Old Man and his Sons
The Bundle of Sticks. <br class="br">Origine: Aleksandr Panayotov Aleksandrov (2021) cited in " Bulgarian cosmonaut urges international cooperation for Mars, Moon missions https://www.reuters.com/article/bulgaria-cosmonauts-idUSL8N21T1Z6" on Reuters, 11 April 2019.
