Frasi di Emma Orczy

2 0

Emma Orczy

Data di nascita: 23. Settembre 1865
Data di morte: 12. Novembre 1947
Altri nomi: Baronessa Emma Orczy

Emma Magdalena Rosalia Maria Josefa Barbara Orczy è stata una scrittrice britannica di origine ungherese, comunemente nota come Emma Orczy. Deve la sua fama principalmente alla sua nota saga letteraria La primula rossa.

Ha scritto di sé:

Photo: http://www.blakeneymanor.com/orczy6.html, http://www.blakeneymanor.com/orczy6.html / Public domain

Frasi Emma Orczy

„La strada maestra era inondata di una luce lattea, ma i due giovani erano fermi nell'ombra degli alti pioppi e l'oscurità li avviluppava come un morbido manto di velluto. Amedeo attirò Fiorella più vicino al suo petto, stringendola sempre più forte, fino a toglierle quasi il respiro.
Fu soltanto per respirare meglio che ella alzò il viso verso di lui; non vorrei certo suggerire che lo facesse per nessun altro motivo, ma la sua mossa finì di far perdere la testa al povero Amedeo, che abbassò il capo e incollò le labbra su quelle della fanciulla, mentre ella gli donava tutta l'anima ingenua e soave in un lungo bacio.“

— Emma Orczy

La vendetta di Sir Percy

Anima, Sui giovani, Bacio, Forte

„E ora Fiorella aveva diciotto anni e Amedeo venti; e i capelli della ragazza avevano il colore del grano maturo, i suoi occhi sembravano un lembo di cielo in una mattina di mezza estate, la sua bocca era fresca e fragrante come una rosa nel mese di giugno. Non c'è da stupirsi se il povero Amedeo si sentiva i piedi di piombo e il collo troppo grosso per essere contenuto nella cravatta; e quando ella lo pregò di empire un vaso con l'acqua della caraffa, per potervi mettere quei bei fiori, c'è da stupirsi se versò l'acqua in terra, visto che le sue dita goffe incontrarono quelle sottili di lei sul collo della caraffa?“

— Emma Orczy

La vendetta di Sir Percy

Fiori, acqua, Estate, Ragazza

„I have so often been asked the question: "But how did you come to think of The Scarlet Pimpernel?" And my answer has always been: "It was God's will that I should." And to you moderns, who perhaps do not believe as I do, I will say, "In the chain of my life, there were so many links, all of which tended towards bringing me to the fulfillment of my destiny."“

Help us translate this quote

— Emma Orczy

And nothing can be quite so wonderful as the workings of a man's or a woman's destiny.
Origine: Links in the Chain of Life (1947), Ch. 8

„At fifteen years of age, when first my parents settled down in London (temporarily as they thought) I had never been in England, never had an English friend or English governess, or English tuition of any sort or kind. I did not speak one word of English. Then how did it all come about? Neo-Victorians and Neo-Georgians will put it down to destiny; others to predestination. I, in my humble way, put it down to the Will of God. And looking back on my long life and its many changes I can trace the links of my chain of life that began on the great plains of Hungary, continued through the heart of London, and find me now at this hour of writing this book in Monte Carlo jotting down all that I can remember of those links which led me one by one to the conception of my first literary work. If any one of those links had not been, if any turn of event in my life had been different, I would probably have ended my days in the country of my birth and known nothing of the happiness which comes from love, from the affection of friends (such as one meets in England) and from success in the work to which I devoted so many years of my life.“

Help us translate this quote

— Emma Orczy

Origine: Links in the Chain of Life (1947), Ch. 1

Autori simili

Doris Lessing14

scrittrice inglese

Agatha Christie50

scrittrice britannica

Virginia Woolf125

scrittrice, saggista e attivista britannica

Toni Morrison27

scrittrice statunitense

Etty Hillesum84

scrittrice olandese

Marina Ivanovna Cvetaeva5

poetessa e scrittrice russa

Grazia Deledda18

scrittrice italiana

Oriana Fallaci152

scrittrice italiana

Nelly Sachs36

poetessa e scrittrice tedesca

Archibald Joseph Cronin33

scrittore britannico

Anniversari di oggi

Konrad Lorenz99

zoologo e etologo austriaco 1903 - 1989

John Steinbeck88

scrittore statunitense 1902 - 1968

Adriano Olivetti13

imprenditore, ingegnere e politico italiano 1901 - 1960

Filippo Timi25

scrittore, attore e regista italiano 1974

Altri 76 anniversari oggi

Autori simili

Doris Lessing14

scrittrice inglese

Agatha Christie50

scrittrice britannica

Virginia Woolf125

scrittrice, saggista e attivista britannica

Toni Morrison27

scrittrice statunitense

Etty Hillesum84

scrittrice olandese