Euripide: Frammento

“O vecchiaia, quale speranza di piacere hai in te! Ognuno vuole a te arrivare, ma, quando ti ha provato, si pente.”

Euripide

libro Frammenti

Sul piacere , Sulla speranza

“Perché non lasci che i morti sian morti
e raccogli dolori troppo rapidi?”

Euripide

frammento 507
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

“Quanti si sposano o per la razza di grandi nozze
o per molti soldi, non sanno cosa sia sposarsi:
ché i poteri della donna in casa
schiavizzano l'uomo, e non ce n'è uno libero.
Ricchezza importata nelle nozze femminili
è senza guadagno: ché i divorzi non son facili.”

Euripide

frammento 502
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

Nozze , Ricchezza , Casa

“Figliolo, per certi uomini che hanno una vita
breve essa è conforto, per altri un malo carico.”

Euripide

frammento 504
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

Sulla vita , Sugli uomini

“Qualsiasi mortale sopporti bene le cose che accadono,
mi sembra esser il migliore in saggezza.”

Euripide

frammento 505
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

Sulla saggezza

“Vi sembra giusto far balzare i peccati verso gli dei
con ali, e poi nei fogli del libro di Zeus
scrivere queste cose, e Zeus che li vede
punire i mortali? Né il gran cielo
di Zeus che scrive i peccati dei mortali
basterebbe, né chi osservi di
mandare a ciascuno la punizione: ma Giustizia
è più vicino se volete vedere.”

Euripide

frammento 506
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

“Molti uomini, a causa del riso,
producono gioie illusorie: ma io
odio i buffoni che per mancanza dei saggi
hanno bocche senza freno, e non
vanno verso armonia d'uomini, ma nel riso degne
case abitano, e dalle navigazioni
giungon salvi a casa”

Euripide

frammento 492
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

Su Dio , Sugli uomini , Casa

“È dolorosissima l'odiosa stirpe femminile:
ché quelle corrotte a quelle non abbattute
hanno accomunato infamia e biasimo, e
le malvagie alle non malvagie: peraltro, quanto alle nozze,
non sembrano ragionar sanamente verso gli uomini.”

Euripide

frammento 493
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

Sugli uomini , Su Dio , Nozze

“Niente è più maligno di una donna
maligna, e neanche di una donna nobile nulla
giunge ad una vetta minore: ma le due nature sono diverse.”

Euripide

frammento 494
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

Natura

“L'avete punita: e infatti lì giaccion malate
le cose delle donne; essi per i ragazzi
o per la discendenza non morirono
ritenendola malvagia: inoltre, quest'ingiustizia
a molte cadde addosso e continua ad avanzare,
sicché la virtù svanisce.”

Euripide

frammento 497
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

Sulla giustizia , Sulle donne , Ragazza

“A parte mia madre, io odio tutto il genere femminile!”

Euripide

frammento 498
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

Sull'arte , Su Dio

“Dunque invano verso le donne il biasimo maschile
punge, vano scoccar di freccia, e parla male:
che esse siano inferiori ai maschi, lo dico io.”

Euripide

frammento 499
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

Sulle donne , il male

“Qualsiasi giovane ha un padre scorbutico
ed odioso in casa, acquista grandi mali.”

Euripide

frammento 500
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

Su Dio , Casa

“Quanti s'occupano di nozze che non furono fissate
faticano invano: bisogna che per un marito
colei che è migliore ed irreprensibile venga in casa.”

Euripide

frammento 501
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

Nozze , Casa

“Di giusti letti, di giuste nozze
con saggezza
godere per i mortali è l'ottimo.”

Euripide

frammento 503
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

Sulla saggezza , Nozze

“C'è un antico proverbio: hanno potere le azioni dei più giovani,
mentre dei più vecchi lo hanno i voleri.”

Euripide

frammento 508
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

Sui giovani

“E che altro? È voce ed ombra uom vecchio.”

Euripide

frammento 509
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

“Ahimè, quant'è giovane e stolto l'uomo!”

Euripide

frammento 510
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

“Ché il nome di schiavo illustre non muore,
e molti dei liberi sono minori.”

Euripide

frammento 511
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata

“Quello è tanto illustre cittadino, quanto malo uomo.”

Euripide

frammento 512
Frammenti di alcune opere, Melanippe incatenata