Frasi di Ingmar Bergman
pagina 3

Ernst Ingmar Bergman è stato un regista, sceneggiatore, drammaturgo, scrittore e produttore cinematografico svedese.

È considerato una delle personalità più eminenti della storia della cinematografia mondiale.

✵ 14. Luglio 1918 – 30. Luglio 2007
Ingmar Bergman photo
Ingmar Bergman: 87   frasi 4   Mi piace

Ingmar Bergman frasi celebri

“[Su Jean-Luc Godard] Non ho mai ricevuto nulla dai suoi film. Sono costruiti, falsamente intellettuali, e completamente privi di vita. Cinematograficamente senza interesse e infinitamente noiosi. Godard è una noia fottuta. Ha fatto i suoi film per i critici.”

Origine: Citato in Gabriele Capolino, 35 dichiarazioni di registi che criticano o insultano altri registi http://www.cineblog.it/post/200229/35-dichiarazioni-di-registi-che-criticano-o-insultano-altri-registi, Cineblog.it, 17 giugno 2013.

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il film, quando non è un documentario, è un sogno. È per questo che Tarkovskij è il più grande di tutti.”

Origine: Citato in Tarkovskij. La nostalgia dell'armonia, di Francesca Pirani, Le Mani-Microart'S, 2009.

“Fellini, Kurosawa e Buñuel si muovono nello stesso campo di Tarkovsky. Antonioni era sulla buona strada, poi è come spirato, soffocato dal suo stesso tedio.”

Origine: Citato in Pedro Armocida, "Tossico", "fallito", "porco". Tra registi volano pernacchie http://www.ilgiornale.it/news/spettacoli/tossico-fallito-porco-registi-volano-pernacchie-1057364.html, IlGiornale.it, 6 ottobre 2014. Citato anche in Gabriele Capolino, 35 dichiarazioni di registi che criticano o insultano altri registi http://www.cineblog.it/post/200229/35-dichiarazioni-di-registi-che-criticano-o-insultano-altri-registi, Cineblog.it, 17 giugno 2013.

Ingmar Bergman Frasi e Citazioni

“[Su L'ora del lupo] Ho osato fare alcuni passi, ma non ho percorso tutta la strada… È un passo barcollante nella direzione giusta.”

Origine: Citato in Laura, Luisa e Morando Morandini, il Morandini: dizionario dei film 2001, con la collaborazione di Sandro Mogni e Saverio Mauro Tassi, Zanichelli, Bologna, 2000, p. 923. ISBN 88-08-03105-5

“Bergman: tanto silenzio per nulla.”

Ennio Flaiano

Ingmar Bergman: Frasi in inglese

“When I was young, I was extremely scared of dying, but now I think it a very, very wise arrangement. It’s like a light that is extinguished. Not very much to make a fuss about.”

As quoted in "Ingmar Bergman, Master Filmmaker, Dies at 89" by Mervyn Rothstein in The New York Times (31 July 2007) http://www.nytimes.com/2007/07/31/movies/31bergman.html?hp.

“I don't watch my own films very often. I become so jittery and ready to cry… and miserable. I think it's awful.”

BBC article http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3616037.stm (10 April 2004).

“I liked Truffaut a lot, I've felt a lot of admiration for his way to address the audience, and his storytelling…. La nuit américaine is adorable, and another film I like to see is L'enfant sauvage, with its fine humanism.”

On the works of filmmaker Francois Truffaut
Variant translation: I liked Truffaut enormously, I admired him. His way of relating with an audience, of telling a story, is both fascinating and tremendously appealing. It's not my style of storytelling, but it works wonderfully well in relation to the film medium.
Jan Aghed interview (2002)

“Self-portraiture is something one should never get involved in, since it is wrong to lie even though one endeavours to tell the truth.”

"Ingmar's self portrait" (1957) as quoted in "Who is he really?" http://www.ingmarbergman.se/universe.asp?guid=4F72F9D3-43BB-405D-B42B-3D091B8FAF3A

“Winter Light — suppose we discuss that now?… The film is closely connected with a particular piece of music: Stravinski's A Psalm Symphony. I heard it on the radio one morning during Easter, and it struck me I'd like to make a film about a solitary church on the plains of Uppland. Someone goes into the church, locks himself in, goes up to the altar, and says: 'God, I'm staying here until in one way or another You've proved to me You exist. This is going to be the end either of You or of me!' Originally the film was to have been about the days and nights lived through by this solitary person in the locked church, getting hungrier and hungrier, thirstier and thirstier, more and more expectant, more and more filled with his own experiences, his visions, his dreams, mixing up dream and reality, while he's involved in this strange, shadowy wrestling match with God.
We were staying out on Toro, in the Stockholm archipelago. It was the first summer I'd had the sea all around me. I wandered about on the shore and went indoors and wrote, and went out again. The drama turned into something else; into something altogether tangible, something perfectly real, elementary and self-evident.
The film is based on something I'd actually experienced. Something a clergyman up in Dalarna told me: the story of the suicide, the fisherman Persson. One day the clergyman had tried to talk to him; the next, Persson had hanged himself. For the clergyman it was a personal catastrophe.”

Jonas Sima interview <!-- pages 173-174 -->
Bergman on Bergman (1970)

“I make all my decisions on intuition. I throw a spear into the darkness. That is intuition. Then I must send an army into the darkness to find the spear. That is intellect.”

As quoted in "Ingmar Bergman Confides in Students" http://www.nytimes.com/1981/05/08/movies/ingmar-bergman-confides-in-students.html New York Times, May 7, 1981.

“Say anything you want against The Seventh Seal.”

My fear of death — this infantile fixation of mine — was, at that moment, overwhelming. I felt myself in contact with death day and night, and my fear was tremendous. When I finished the picture, my fear went away. I have the feeling simply of having painted a canvas in an enormous hurry — with enormous pretension but without any arrogance. I said, 'Here is a painting; take it, please.'
Interview with Charles Thomas Samuels (1971).

“I come from a world of conservative Christian thought. I've absorbed Christianity with my mother's milk. So it must be obvious that certain… archetypes, aren't they called?”

stick in one's mind, and that certain lines, certain courses of events, certain ways of behaving, become adequate symbols for what goes on in the Christian system of ideas. … I keep myself supplied with my own angels and demons...
Torsten Manns interview.
Bergman on Bergman (1970)

Autori simili

Pär Fabian Lagerkvist photo
Pär Fabian Lagerkvist 18
scrittore svedese
Peter Handke photo
Peter Handke 13
romanziere e drammaturgo austriaco
Andrea Camilleri photo
Andrea Camilleri 121
scrittore, sceneggiatore e regista italiano
Carmelo Bene photo
Carmelo Bene 202
attore, drammaturgo e regista italiano
Sacha Guitry photo
Sacha Guitry 14
attore, regista e sceneggiatore francese
Tennessee Williams photo
Tennessee Williams 7
drammaturgo, scrittore e sceneggiatore statunitense
Erik Axel Karlfeldt photo
Erik Axel Karlfeldt 1
poeta svedese
Stefano Benni photo
Stefano Benni 188
scrittore, giornalista e sceneggiatore italiano
Billy Wilder photo
Billy Wilder 10
regista austriaco
Jean Cocteau photo
Jean Cocteau 101
poeta, saggista e drammaturgo francese