Frasi di José Ortega Y Gasset (122 frasi, pagina 3)

José Ortega Y Gasset: 122 citazioni12 Mi piace

José Ortega Y Gasset frasi celebri

“Sorprendersi, stupirsi, è iniziare a capire.”

citato in Giovanni Ricler, Aforismi per vivere felici, Barbera Editore, p. 310

“Vita umana, in senso proprio ed originale, è quella di ognuno, vista dal di dentro; pertanto, è sempre la mia, è personale.”

José Ortega Y Gasset

da L'uomo e la gente

“Quando si parla di Velázquez si dice sempre che dipingeva l'aria, l'ambiente, eccetera. Io non credo a nulla di tutto questo e non mi sono mai accorto che si sia chiarito ciò che si intende enunciare con siffatte espressioni. L'effetto aereo delle sue figure è dovuto semplicemente all'indecisione di profili e di superfici in cui le lascia. Ai suoi contemporanei pareva che fossero rimaste "non finite" di dipingere, e a questo appunto è dovuto il fatto che Velázquez non fu popolare ai tempi suoi. Aveva fatto la scoperta più "impopolare": che la realtà si differenzia dal mito, nell'ambito del quale non è mai del tutto "finita."”

José Ortega Y Gasset

da Velázquez, 1953
Origine: Citato in Velázquez, I Classici dell'arte, a cura di Elena Ragusa, pp. 183-188, Rizzoli/Skira, Milano, 2003.

“Essere della sinistra è, come essere della destra, una delle infinite maniere che l'uomo può scegliere per essere imbecille: ambedue, in effetti, sono forme dell'emiplegia morale.”

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

La ribellione delle masse

“La storia della corrida è legata a quella della Spagna, tanto che senza conoscere la prima è impossibile capire la seconda.”

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

La historia del toreo está ligada a la de España, tanto que sin conocer la primera, resultará imposible comprender la segunda.
La ribellione delle masse

“Se insegni, insegna anche a dubitare di ciò che insegni.”

José Ortega Y Gasset

Frasi sulla vita di José Ortega Y Gasset

“Il senso della vita, quindi, non è altro che accettare ognuno la propria circostanza e, nell'accettarla, trasformarla in una creazione nostra. L'uomo è l'essere condannato a tradurre la necessità in libertà.”

José Ortega Y Gasset

Il tema del nostro tempo

“La condizione dell'uomo è, in verità, stupefacente. Non gli viene data né gli è imposta la forma della sua vita come viene imposta all'astro e all'albero la forma del loro essere. L'uomo deve scegliersi in ogni istante la sua. È, per forza, libero.”

José Ortega Y Gasset

Il tema del nostro tempo

“Vivere significa, fin dall'inizio, essere costretti ad interpretare la nostra vita.”

José Ortega Y Gasset

Aurora della ragione storica

“Il liberalismo prima che una questione di più o di meno in politica, è un'idea radicale della vita: è credere che ogni essere umano debba essere libero di soddisfare la propria individualità e il proprio destino intrasferibile.”

José Ortega Y Gasset

da Lo spettatore

“Il sintomo generale del nuovo stile che traspare in tutte le sue multiformi manifestazioni consiste nel fatto che l'arte abbia sgomberato dalla zona seria della vita, ha smesso di essere un centro di gravitazione vitale.”

José Ortega Y Gasset

p. 23

“Al lavoro si contrappone un altro tipo di sforzo che non nasce da un'imposizione, ma da un impulso veramente libero e generoso della potenza vitale: lo sport […] Si tratta di uno sforzo lussuoso, che si dà a mani piene senza speranza di ricompensa, come il traboccare di un'intima energia. Perciò la qualità dello sforzo sportivo è sempre egregia, squisita.”

José Ortega Y Gasset

p. 25

Frasi sull'arte di José Ortega Y Gasset

“Se invece di prendere sul serio l'arte, la prendessimo per quel che è, come intrattenimento, un gioco, una diversione, l'opera artistica guadagnerebbe così tutta la sua ammaliante riverberazione.”

José Ortega Y Gasset

p. 24

“Per i vecchi, la mancanza di serietà della nuova arte è un difetto che è sufficiente ad annullarla; mentre per i giovani, questa mancanza di serietà, è il sommo valore dell'arte, e, di conseguenza, cercano di commetterla in modo più deciso e premeditato.”

José Ortega Y Gasset

p. 24

“Decrescerà, per quanto possibile, il gesto triste del lavoro che pretende giustificarsi con patetiche considerazioni riguardanti i doveri umani e il sacro lavoro della cultura. [L'artista] otterrà le sue splendide creazioni scherzando e senza darle grande importanza. Il poeta tratterà la sua propria arte con la punta del piede, come un buon calciatore. Nel corso di tutto il secolo XIX si è assistito ad un amaro gesto del giorno feriale. Oggi i giovani sembrano disposti a dare alla vita un aspetto imperturbabile di giorno festivo.”

José Ortega Y Gasset

p. 26

“Nell'insieme, quando si introduce un nuovo termine, muta la gerarchia di ciò che resta. Allo stesso modo, nel sistema spontaneo di valutazioni che l'uomo nuovo porta con sé, di cui è parte integrante, è apparso un nuovo valore – il vitale –, che per la semplice presenza deprime tutto il resto.”

José Ortega Y Gasset

p. 26

“Invece di indurre il giovane a prodezze patetiche di falsa gesticolazione solenne, io gli direi: "amico mio: scienza, arte, morale inclusa, non sono cose serie, solennità sacerdotali. Si tratta meramente di un gioco."”

José Ortega Y Gasset

p. 30

José Ortega Y Gasset Frasi e Citazioni

“Le città sono piene di gente. Le case piene di inquilini. Gli alberghi pieni di ospiti. I treni pieni di viaggiatori. I caffè pieni di consumatori. Le strade piene di passanti. Le anticamere dei medici piene di ammalati. Gli spettacoli pieni di spettatori […] La moltitudine, improvvisamente, s'è fatta visibile […] Prima, se esisteva, passava inavvertita, occupava il fondo dello scenario sociale; adesso c'è avanzata nelle prime linee, è essa stessa il personaggio principale. Ormai non ci sono più protagonisti: c'è soltanto un coro.”

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

La ribellione delle masse

“È stato l'individualismo che ha arricchito il mondo e tutti gli uomini del mondo.”

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

La ribellione delle masse

“L'anima volgare, riconoscendosi volgare, ha l'audacia d'affermare il diritto alla volgarità e lo impone dovunque.”

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

La ribellione delle masse

“La cosa importante è la memoria degli errori, che ci consente di non commettere sempre gli stessi.”

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

La ribellione delle masse

“La libertà ha sempre significato in Europa una franchigia per essere chi autenticamente siamo.”

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

La ribellione delle masse

“Abbiamo il dovere di presentire il nuovo, e dobbiamo trovare anche il coraggio di affermarlo.”

José Ortega Y Gasset

Il tema del nostro tempo

“Che l'uomo abbia bisogno di sapere, che abbia bisogno, lo voglia o no, di darsi da fare con i mezzi intellettuali di cui dispone, è quel che indubitabilmente costituisce la condizione umana.”

José Ortega Y Gasset

Aurora della ragione storica

“È tempo che la storia abbandoni lo psicologismo e il soggettivismo in cui si disperdono i più acuti lavori contemporanei e riconosca che la sua missione è quella di ricostruire le condizioni oggettive in cui gli individui, i soggetti umani si trovano immersi.”

José Ortega Y Gasset

Aurora della ragione storica

“Saper comandare a se stessi è la prima condizione per poter comandare agli altri.”

José Ortega Y Gasset

Origine: Citato in Guido Almansi, Il filosofo portatile, TEA, Milano, 1991.

“Alle opere veramente preziose si perviene soltanto tramite la mediazione di questo sforzo antieconomico (lo sport), i cui sublimi risultati sono: la creazione scientifica e artistica, l'eroismo politico e morale, la santità religiosa.”

José Ortega Y Gasset

p. 25

“La cultura non è figlia del lavoro ma dello sport. Si sa bene che attualmente mi trovo solo tra i miei contemporanei nell'affermare che la forma superiore dell'esistenza umana è proprio lo sport.”

José Ortega Y Gasset

pp. 36-37

“Lo sport è sforzo fatto liberamente, per pura soddisfazione in sé, mentre il lavoro è uno sforzo a cui si è costretti in vista del suo rendimento.”

José Ortega Y Gasset

p. 37

“C'è chi considera nulla ciò che è piccolo: per essi non sarà grande nemmeno ciò che è grande.”

José Ortega Y Gasset

Origine: Meditazioni del Chisciotte, p. 43

“Ogni cosa concreta è costituita da una somma infinita di relazioni. Le scienze procedono discorsivamente, cercano ad una ad una queste relazioni, e, pertanto, avranno bisogno di un tempo infinito per esaurirle tutte. È questa la vera tragedia della scienza: lavorare per un risultato che non raggiungerà mai pienamente.”

José Ortega Y Gasset

Origine: Meditazioni del Chisciotte, p. 8

“Quanto più superficiale è un'intelligenza, maggior propensione mostrerà a qualificare le discussioni come mere dispute verbali.”

José Ortega Y Gasset

Origine: Meditazioni del Chisciotte, p. 337

“La salute delle democrazie, qualunque siano il loro tipo e il loro grado, dipende da un misero particolare tecnico: il procedimento elettorale. Tutto il resto è secondario.”

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

La ribellione delle masse

“Non c'è modo di sloggiare l'ottuso dalla sua ottusità […] L'ottuso lo è a vita e senza respiro. Per questo diceva Anatole France che un imbecille è più funesto d'un malvagio: perché il malvagio qualche volta si riposa, l'imbecille mai.”

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

La ribellione delle masse

“La filosofia non ha bisogno né di protezione, né di attenzione, né di simpatia da parte delle masse. Cura il suo aspetto di perfetta inutilità; e con ciò si affranca da ogni soggezione all'uomo-medio. Sa di essere per essenza problematica, e abbraccia allegramente il suo libero destino di uccello del buon Dio, senza chiedere a nessuno che l'accetti, senza raccomandarsi né difendersi.”

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

La ribellione delle masse

“La missione del così detto «intellettuale» è, in un certo modo, opposta a quella del politico. L'opera intellettuale aspira, frequentemente invano, a chiarire un poco le cose, mentre quella del politico suole, al contrario, consistere nel confonderle più di quanto non lo siano.”

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

La ribellione delle masse

“Io sono io e la mia circostanza.”

José Ortega Y Gasset

Meditations on Quixote

José Ortega Y Gasset: Frasi in inglese

“[I]t is necessary to insist upon this extraordinary but undeniable fact: experimental science has progressed thanks in great part to the work of men astoundingly mediocre, and even less than mediocre. That is to say, modern science, the root and symbol of our actual civilization, finds a place for the intellectually commonplace man and allows him to work therein with success.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Origine: The Revolt of the Masses (1929), Chapter XII: The Barbarism Of "Specialisation"

“[T]he direction of society has been taken over by a type of man who is not interested in the principles of civilisation. Not of this or that civilisation but — from what we can judge to-day — of any civilisation. …[T]he type of man dominant to-day is a primitive one, a Naturmensch rising up in the midst of a civilised world.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Chap.IX: The Primitive and the Technical
The Revolt of the Masses (1929)

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset

"The Dehumanization of Art"
The Dehumanization of Art and Ideas about the Novel (1925)

“I have never said that human society ought to be aristocratic, but a great deal more than that. What I have said, and still believe with ever-increasing conviction, is that human society is always, whether it will or no, aristocratic by its very essence, to the extreme that it is a society in the measure that it is aristocratic, and ceases to be such when it ceases to be aristocratic. Of course I am speaking now of society and not of the State.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Chap.II: The Rise Of The Historic Level
The Revolt of the Masses (1929)

“The surrealist thinks he has outstripped the whole of literary history when he has written (here a word that there is no need to write) where others have written "jasmines, swans and fauns." But what he has really done has been simply to bring to light another form of rhetoric which hitherto lay hidden in the latrines.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Origine: The Revolt of the Masses (1929), Chapter XI: The Self-Satisfied Age

“When all these things are lacking there is no culture; there is in the strictest sense of the word, barbarism. And let us not deceive ourselves, this is what is beginning to appear in Europe under the progressive rebellion of the masses. The traveller who arrives in a barbarous country knows that in that territory there are no ruling principles to which it is possible to appeal. Properly speaking, there are no barbarian standards. Barbarism is the absence of standards to which appeal can be made.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Chap. VIII: The Masses Intervene In Everything, And Why Their Intervention Is Solely By Violence
The Revolt of the Masses (1929)

“That science is incapable of solving in its own way those fundamental questions is no sufficient reason for slighting them”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset

Origine: History as a System (1962), p. 14

“Whatever be the substance which takes possession of such a soul, it will produce the same result, and will change into a pretext for not conforming to any concrete purpose. If it appears as reactionary or anti-liberal it will be in order to affirm that the salvation of the State gives a right to level down all other standards, and to manhandle one's neighbour, above all if one's neighbour is an outstanding personality. But the same happens if it decides to act the revolutionary; the apparent enthusiasm for the manual worker, for the afflicted and for social justice, serves as a mask to facilitate the refusal of all obligations, such as courtesy, truthfulness and, above all, respect or esteem for superior individuals. … As regards other kinds of Dictatorship, we have seen only too well how they flatter the mass-man, by trampling on everything that appeared to be above the common level.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Origine: The Revolt of the Masses (1929), Chapter XV: We Arrive At The Real Question

“Is it not altogether absurd that, under actual circumstances, the average man does not feel spontaneously, and without being preached at, an ardent enthusiasm for those sciences and the related ones of biology?… Every day furnishes a new invention which this average man utilises. Every day produces a new anesthetic or vaccine from which this average man benefits. … How is it, nevertheless, that there is no sign of the masses imposing on themselves any sacrifice of money or attention in order to endow science more worthily? Far from this being the case, the post-war period has converted the man of science into a new social pariah.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Chap.IX: The Primitive and the Technical
The Revolt of the Masses (1929)

“The assurance that we have no means of answering [final] questions is no valid excuse for callousness towards them. The more deeply should we feel, down to the roots of our being, their pressure and their sting. Whose hunger has ever been [sated] with the knowledge that he could not eat?”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset

Origine: History as a System (1962), p. 15

“Man must not only make himself: the weightiest thing he has to do is to determine what he is going to be. He is causa sui to the second power.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset

As quoted in Existentialism from Dostoevsky to Sartre, p. 155
History as a System (1962)

“Meditation on any theme, if positive and honest, inevitably separates him who does the meditating from the opinion prevailing around him, from that which … can be called “public” or “popular” opinion.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset

Origine: What is Philosophy? (1964), p. 15

“This fighting-shy of every obligation partly explains the phenomenon, half ridiculous, half disgraceful, Of the setting-up in our days of the platform of "youth" as youth. … In comic fashion people call themselves "young," because they have heard that youth has more rights than obligations, since it can put off the fulfilment of these latter to the Greek Kalends of maturity. …[T]he astounding thing at present is that these take it as an effective right precisely in order to claim for themselves all those other rights which only belong to the man who has already done something.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Origine: The Revolt of the Masses (1929), Chapter XV: We Arrive At The Real Question

“The species with eyes appears suddenly, capriciously as it were, and it is this species which changes the environment by creating its visible aspect. The eye does not come into being because it is needed. Just the contrary; because the eye appears it can henceforth be applied as a serviceable instrument. Each species builds up its stock of useful habits by selecting among, and taking advantage of, the innumerable useless actions which a living being performs out of sheer exuberance.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset

Origine: History as a System (1962), p. 17

“Strictly speaking, the mass, as a psychological fact, can be defined without waiting for individuals to appear in mass formation. In the presence of one individual we can decide whether he is "mass" or not. The mass is all that which sets no value on itself — good or ill — based on specific grounds, but which feels itself "just like everybody," and nevertheless is not concerned about it; is, in fact, quite happy to feel itself as one with everybody else.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Chap.I: The Coming Of The Masses
The Revolt of the Masses (1929)

“[I]s this not an advantage? Is it not a sign of immense progress that the masses should have "ideas," that is to say, should be cultured? By no means. The "ideas" of the average man are not genuine ideas, nor is their possession culture. An idea is a putting truth in checkmate. Whoever wishes to have ideas must first prepare himself to desire truth and to accept the rules of the game imposed by it. It is no use speaking of ideas when there is no acceptance of a higher authority to regulate them, a series of standards to which it is possible to appeal in a discussion. These standards are the principles on which culture rests.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Chap. VIII: The Masses Intervene In Everything, And Why Their Intervention Is Solely By Violence
The Revolt of the Masses (1929)

“The primary meaning of the words "modern," "modernity," with which recent times have baptised themselves, brings out very sharply that feeling of "the height of time" which I am at present analysing. "Modern" is what is "in the fashion, "that is to say, the new fashion or modification which has arisen over against the old traditional fashions used in the past. The word "modern" then expresses a consciousness of a new life, superior to the old one, and at the same time an imperative call to be at the height of one's time. For the "modern" man, not to be "modern" means to fall below the historic level.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Chap. III: The Height Of The Times
The Revolt of the Masses (1929)

“The man with the clear head is the man who frees himself from those fantastic "ideas" and looks life in the face, realises that everything in it is problematic, and feels himself lost. As this is the simple truth — that to live is to feel oneself lost — he who accepts it has already begun to find himself, to be on firm ground. Instinctively, as do the shipwrecked, he will look round for something to which to cling, and that tragic, ruthless glance, absolutely sincere, because it is a question of his salvation, will cause him to bring order into the chaos of his life.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Origine: The Revolt of the Masses (1929), Chapter XIV: Who Rules The World?

“[L]ife, individual or collective, personal or historic, is the one entity in the universe whose substance is compact of danger, of adventure. It is, in the strict sense of the word, drama. … [T]he primary, radical meaning of life appears when it is employed in the sense not of biology, but of biography. For the very strong reason that the whole of biology is quite definitely only a chapter in certain biographies, it is what biologists do in the portion of their lives open to biography.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Chap.IX: The Primitive and the Technical
The Revolt of the Masses (1929)

“Diogenes, in his mud-covered sandals, tramps over the carpets of Aristippus. The cynic pullulated at every corner, and in the highest places. This cynic did nothing but saboter the civilisation of the time. He was the nihilist of Hellenism. He created nothing, he made nothing. His role was to undo — or rather to attempt to undo, for he did not succeed in his purpose. The cynic, a parasite of civilisation, lives by denying it, for the very reason that he is convinced that it will not fail. What would become of the cynic among a savage people where everyone, naturally and quite seriously, fulfils what the cynic farcically considers to be his personal role?”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Origine: The Revolt of the Masses (1929), Chapter XI: The Self-Satisfied Age

“The history of the Roman Empire is also the history of the uprising of the Empire of the Masses, who absorb and annul the directing minorities and put themselves in their place. Then, also, is produced the phenomenon of agglomeration, of "the full." For that reason, as Spengler has very well observed, it was necessary, just as in our day, to construct enormous buildings. The epoch of the masses is the epoch of the colossal.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

Chap.II: The Rise Of The Historic Level
The Revolt of the Masses (1929)

“I think that the philosopher must, for his own purposes, carry methodological strictness to an extreme when he is investigating and pursuing his truths, but when he is ready to enunciate them and give them out, he ought to avoid the cynical skill with which some scientists, like a Hercules at the fair, amuse themselves by displaying to the public the biceps of their technique.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset

Origine: What is Philosophy? (1964), pp. 19-20

“Life is fired at us point blank.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset

More context: "To live or to be alive or, what is the same thing, to be a man, does not admit of any preparations or preliminary experiments. Life is fired at us point blank. ... Where and when we are born, or happen to find ourselves after we were born, there and then, like it or not, we must sink or swim."
Man and People [El hombre y la gente] (1957), p. 42, translated by Willard R. Trask. ISBN 0-393-00123-7

“It is not that one ought not to do just what one pleases; it is simply that one cannot do other than what each of us has to do, has to be. The only way out is to refuse to do what has to be done, but this does not set us free to do something else just because it pleases us. In this matter we only possess a negative freedom of will, a noluntas.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset libro La ribellione delle masse

We can quite well turn away from our true destiny, but only to fall a prisoner in the deeper dungeons of our destiny. … Theoretic truths not only are disputable, but their whole meaning and force lie in their being disputed, they spring from discussion. They live as long as they are discussed, and they are made exclusively for discussion. But destiny — what from a vital point of view one has to be or has not to be — is not discussed, it is either accepted or rejected. If we accept it, we are genuine; if not, we are the negation, the falsification of ourselves. Destiny does not consist in what we feel we should like to do; rather is it recognised in its clear features in the consciousness that we must do what we do not feel like doing.
Origine: The Revolt of the Masses (1929), Chapter XI: The Self-Satisfied Age

“Hatred is a feeling which leads to the extinction of values.”

Help us translate this quote

José Ortega Y Gasset

Meditations on Quixote (1914)
Origine: as quoted in Susan Ratcliffe (ed.), Oxford Dictionary of Quotations by Subject, Oxford University Press, Oxford, 2010-03-11, page 223, ISBN 9780199567065