Frasi di Rudolf Höß (14 frasi) | Citazioni e frasi celebri

Rudolf Höß: 14 citazioni0 Mi piace

Rudolf Höß frasi celebri

“Venivano anche compiuti esperimenti sulle donne prigioniere, inclusi sterilizzazione e esperimenti relativi al cancro. La maggior parte delle persone che morì sotto questi esperimenti era già stata destinata alla morte dalla Gestapo.”

Rudolf Höß

Internet Modern History Sourcebook http://www.fordham.edu/halsall/mod/1946Hoess.html

“Il modo in cui avveniva la selezione era la seguente: i 2 dottori che avevamo a Auschwitz esaminavano i prigionieri che arrivavano con il treno, li facevano camminare di fronte a loro e prendevano subito una decisione sul loro destino. Chi veniva ritenuto abile al lavoro veniva inviato al campo, gli altri direttamente alle camere a gas. I bambini più piccoli venivano sterminati perché non potevano essere adibiti ad alcun lavoro.”

Rudolf Höß

Internet Modern History Sourcebook http://www.fordham.edu/halsall/mod/1946Hoess.html

“Per questioni tecniche non fu possibile aumentare la loro capacità e i vari tentativi, fatti in seguito, pregiudicarono la loro funzionalità, in alcuni casi mettendoli fuori uso.”

Rudolf Höß

Internet Modern History Sourcebook http://www.fordham.edu/halsall/mod/1946Hoess.html

Rudolf Höß: Frasi in inglese

“There is a difference. If you kill to take money or rob, it is plain murder, but if you kill because of political reasons, that is a political murder.”

Help us translate this quote

Rudolf Höss

To Leon Goldensohn, April 8, 1946, from "The Nuremberg Interviews" by Leon Goldensohn, Robert Gellately - History - 2004

“Not justified - but Himmler told me that if the Jews were not exterminated at that time, then the German people would be exterminated for all time by the Jews.”

Help us translate this quote

Rudolf Höss

To Leon Goldensohn, April 8, 1946, from "The Nuremberg Interviews" by Leon Goldensohn, Robert Gellately - History - 2004

“One woman approached me as she walked past and, pointing to her four children who were manfully helping the smallest ones over the rough ground, whispered: 'How can you bring yourself to kill such beautiful, darling children? Have you no heart at all?' One old man, as he passed me, hissed: 'Germany will pay a heavy penance for this mass murder of the Jews.' His eyes glowed with hatred as he said this. Nevertheless he walked calmly into the gas-chamber.”

Help us translate this quote

Rudolf Höss

Quoted in "Commandant of Auschwitz: The Autobiography of Rudolf Hoess" - Page 150 - by Rudolf Hoess, Constantine Fitzgibbon, Primo Levi, Joachim Neugroschel - History - 2000

“They developed out of the situation. The courts brought in a lot of people who had to be shot. I always objected to having to use the same men for firing squadrons over and over again. During that period one day my camp leader, Karl Fritzsch, came to me and asked me whether I could try to execute people with Zyklon B gas. Until that time, Zyklon B was used only to disinfect barracks which were full of insects, fleas, et cetera. I tried it out on some people sentenced to death in the cell prison and that is how it developed. I didn't want any more shootings, so we used gas chambers instead.”

Help us translate this quote

Rudolf Höss

To Leon Goldensohn, after being asked about the invention of gas chambers, April 9, 1946, from "The Nuremberg Interviews" by Leon Goldensohn, Robert Gellately - History - 2004

“Those not able to work were marched to the farmhouses. These were a good kilometer from the side track. There they were made to undress. At first they had to undress in the open, where we had erected walls made of straw and branches of trees that kept them from onlookers. After a while we built barracks. We had big signs, all of which read 'To Disinfection' or 'Baths.' That was in order to give the people the impression that they would merely receive a bath or be disinfected, in order not to have any technical difficulty in the extermination processes.”

Help us translate this quote

Rudolf Höss

To Leon Goldensohn, April 9, 1946, from "The Nuremberg Interviews" by Leon Goldensohn, Robert Gellately - History - 2004

“When in the summer of 1941 he (Hitler) gave me the order to prepare installations at Auschwitz where mass exterminations could take place, and personally to carry out these exterminations, I did not have the slightest idea of their scale or consequences. It was certainly an extraordinary and monstrous order. Nevertheless the reasons behind the extermination programme seemed to me right. I did not reflect on it at the time: I had been given an order, and I had to carry it out. Whether this mass extermination of the Jews was necessary or not was something on which I could not allow myself to form an opinion, for I lacked the necessary breadth of view.”

Help us translate this quote

Rudolf Höss

Quoted in "Commandant of Auschwitz: The Autobiography of Rudolf Hoess" - Page 144 - by Rudolf Hoess, Constantine Fitzgibbon, Primo Levi, Joachim Neugroschel - History - 2000

“This mass extermination, with all its attendant circumstances, did not, as I know, fail to affect those who took part in it. With very few exceptions, nearly all those detailed to do this monstrous "work," and who, like myself, have given sufficient thought to the matter, have been deeply marked by these events. Many of the men involved approached me as I went my rounds through the extermination buildings, and poured out their anxieties and impressions to me, in the hope that I could allay them. Again and again during these confidential conversations I was asked; is it necessary that we do this? Is it necessary that hundreds of thousands of women and children be destroyed? And I, who in my innermost being had on countless occasions asked myself exactly this question, could only fob them off and attempt to console them by repeating that it was done on Hitler's order. I had to tell them that this extermination of Jews had to be, so that Germany and our posterity might be freed for ever from their relentless adversaries. There was no doubt in the mind of any of us that Hitler's order had to be obeyed regardless, and that it was the duty of the SS to carry it out. Nevertheless we were all tormented by secret doubts.”

Help us translate this quote

Rudolf Höss

Quoted in "Commandant of Auschwitz" (1951)

“I believed that crematoriums could be erected fast and so wanted to burn the corpses in the mass graves in the crematory, but when I saw that the crematory could not be erected fast enough to keep up with the ever-increasing numbers exterminated, we started to burn the corpses in open ditches like in Treblinka. A layer of wood, then a layer of corpses, another layer of corpses, et cetera. To start the fire, we used a bundle of straw dipped in gasoline. The fire was usually started with about five layers of wood and five layers of corpses. When the fire was going strong, the fresh corpses which came from the gas chambers could merely be thrown on the fire and would burn by themselves.”

Help us translate this quote

Rudolf Höss

To Leon Goldensohn, April 9, 1946, from "The Nuremberg Interviews" by Leon Goldensohn, Robert Gellately - History - 2004

“You become hard when you carry out such orders.”

Help us translate this quote

Rudolf Höss

To Leon Goldensohn, April 8, 1946, from "The Nuremberg Interviews" by Leon Goldensohn, Robert Gellately - History - 2004