„Ma noi che viviamo in prigione, e nelle cui vite non c'è altro evento che il dolore, dobbiamo misurare il tempo con i sussulti del dolore ed il ricordo dei momenti amari. Non abbiamo niente altro a cui pensare. La sofferenza […] è il mezzo tramite cui esistiamo, in quanto è l'unico che ci rende consapevoli d'esistere; ed il ricordo della sofferenza nel passato c'è necessario come garanzia, come prova, che la nostra identità continua. Tra me ed il ricordo della gioia c'è un abisso non meno profondo di quello che c'è tra me e la gioia stessa.“
in Tutte le opere, pp. 869-870
De profundis
Citazioni simili

„Ciò che è più amaro, nel dolore di oggi, è il ricordo della gioia di ieri.“
— Khalil Gibran poeta, pittore e filosofo libanese 1883 - 1931
Sabbia e spuma

„Non ho bellissimi ricordi delle salite, che per me significavano sofferenza.“
— Gianni Bugno ciclista su strada e dirigente sportivo italiano 1964
da Sport Week, 12 maggio 2007
— Michel Quoist presbitero e scrittore francese 1921 - 1997
Origine: Riuscire, p. 86

„Sembrava più il ricordo del dolore che non il dolore stesso.“
— Virginia Woolf, libro Una stanza tutta per sé
A Room of One's Own
Una stanza tutta per sé
Variante: Pareva più il ricordo del dolore che il dolore stesso.
da Storia di un eroe
— Elena Ferrante, libro I giorni dell'abbandono
The Days of Abandonment
I giorni dell'abbandono

— Attila József poeta ungherese 1905 - 1937
da Presso il Danubio
Origine: In I. Mészáros, A. J. e l'arte moderna, Lerici 1964, citato in Lunario dei giorni di quiete. 365 giorni di letture esemplari, a cura di Guido Davico Bonino, prefazione di Claudio Magris, Einaudi, Torino, 1997, p. 167, traduzione di Guido Davico Bonino. ISBN 8806147234

„Il ricordo del piacere non è più piacere. Il ricordo del dolore è ancora dolore.“
— George Gordon Byron poeta e politico inglese 1788 - 1824
Origine: Da Marin Faliero doge di Venezia

— Marcel Proust, libro Alla ricerca del tempo perduto
1990, p. 118
Alla ricerca del tempo perduto, All'ombra delle fanciulle in fiore