“[Descrivendo Ichabod Crane] Il suo cognome, Crane, ovverosia "gru", era intonato alla sua persona. Era alto ma troppo esile, di spalle strette, con braccia e gambe lunghe, mani che penzolavano a un miglio di distanza dalle maniche e piedi che avrebbero potuto essere usati come pale; il suo fisico nel complesso pareva essere tenuto insieme da nodi troppo lenti. Aveva la testa piccola e piatta in cima, con enormi orecchie e grandi occhi verdi e freddi, e un lungo naso da beccaccino, tanto che ricordava un gallo segnavento issato su un'asta lunga e sottile per indicare la direzione in cui spira la brezza. A scorgerlo mentre risaliva a grandi falcate il profilo di una collina in una giornata ventosa, con gli abiti gonfi e svolazzanti, lo si sarebbe potuto scambiare per un demone della carestia sceso sulla terra, o magari per uno spaventapasseri fuggito da un campo di grano.”
2012, pp. 11-12
La leggenda di Sleepy Hollow
Argomenti
asta , carestia , gallo , brezza , cognome , manico , miglio , grano , grande , profilo , collina , cima , naso , demone , démone , demonio , piatto , orecchio , tenuta , direzione , distanza , giornata , complesso , stretta , essere , spalla , braccio , bracco , freddo , fisico , alto , campo , insieme , terra-terra , piccolo , terra , persona , persone , gambe , tanto , testa , lungo , abitiWashington Irving 11
scrittore statunitense 1783–1859Citazioni simili

Pierre de Bourdeille
(1540–1614) storico e biografo francese
Origine: Da Vies des dames galantes; citato in Prosper Mérimée, Carmen, traduzione di Franco Montesanti, Garzanti Editore, 1984

Terry Pratchett
(1948–2015) scrittore e glottoteta britannico
Serie del Mondo Disco, 15. All'anima della musica (1994)