Frasi di Carlo Collodi

„Quel povero diavolo è stato derubato di quattro monete d'oro: pigliatelo dunque e mettetelo subito in prigione.“

—  Carlo Collodi

Le avventure di Pinocchio

„Grazia, spirito, coraggio, modestia, nobiltà di sangue, buon senso, tutte bellissime cose; ma che giovano questi doni della Provvidenza, se non si trova un compare o una comare, oppure, come si dice oggi, un buon diavolo che ci porti?“

—  Carlo Collodi, I racconti delle fate

da Cenerentola
I racconti delle fate

„Godersi in pace una ricca eredità, passata di padre in figlio, è sempre una bella cosa: ma per i giovani, l'industria, l'abilità e la svegliatezza d'ingegno valgono più d'ogni altra fortuna ereditata.“

—  Carlo Collodi, I racconti delle fate

da Il gatto con gli stivali
I racconti delle fate

„Insegui ciò che ami o finirai per amare ciò che trovi.“

—  Carlo Collodi

„Si può correggere l'orgoglio, le bizze, la gola, la pigrizia; ma la conversione di un cuore invidioso e cattivo è una specie di miracolo.“

—  Carlo Collodi, I racconti delle fate

da La bella e la bestia
I racconti delle fate

„C'era una volta…
– Un re! – diranno subito i miei piccoli lettori. No, ragazzi, avete sbagliato. C'era una volta un pezzo di legno.

Non era un legno di lusso, ma un semplice pezzo da catasta, di quelli che d'inverno si mettono nelle stufe e nei caminetti per accendere il fuoco e per riscaldare le stanze.“

—  Carlo Collodi

libro Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino

„Se per caso qualche povero diavolo ricorre a te per essere aiutato, tu aiutalo: né badare com'è vestito, né se abbia viso di persona da poterti rendere, un giorno o l'altro, il piacere che gli fai.“

—  Carlo Collodi, I racconti delle fate

I racconti delle fate, La bella dai capelli d'oro

„L'uomo, per tua regola, nasca ricco o povero, è obbligato in questo mondo a far qualcosa, a occuparsi, a lavorare. Guai a lasciarsi prendere dall'ozio! L'ozio è una bruttissima malattia, e bisogna guarirla subito, fin da ragazzi: se no, quando siamo grandi, non si guarisce più.“

—  Carlo Collodi

Le avventure di Pinocchio

„E che mestiere fa?
- Il povero.“

—  Carlo Collodi

libro Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino

„Io dico che il medico prudente quando non sa quello che dice, la miglior cosa che possa fare, è quella di stare zitto.“

—  Carlo Collodi

Il grillo parlante nel Capitolo 16
Le avventure di Pinocchio

„QUI GIACE LA BAMBINA DAI CAPELLI TURCHINI
MORTA DI DOLORE
PER ESSERE STATA ABBANDONATA DAL SUO FRATELLINO PINOCCHIO“

—  Carlo Collodi

Epitaffio, Capitolo 23
Le avventure di Pinocchio

„La bellezza, per le donne in ispecie, è un gran tesoro; ma c'è un tesoro che vale anche di più, ed è la grazia, la modestia e le buone maniere.“

—  Carlo Collodi, I racconti delle fate

da Cenerentola
I racconti delle fate

„È dolce o amara? – È amara, ma ti farà bene. – Se è amara, non la voglio. – Da' retta a me: bevila. – A me l'amaro non mi piace. – Bevila: e quando l'avrai bevuta, ti darò una pallina di zucchero, per rifarti la bocca. – Dov'è la pallina di zucchero? – Eccola qui – disse la Fata, tirandola fuori da una zuccheriera d'oro. – Prima voglio la pallina di zucchero, e poi beverò quell'acquaccia amara.. – Me lo prometti? – Sì… La Fata gli dette la pallina, e Pinocchio, dopo averla sgranocchiata e ingoiata in un attimo, disse leccandosi i labbri: – Bella cosa se anche lo zucchero fosse una medicina!… Mi purgherei tutti i giorni. – Ora mantieni la promessa e bevi queste poche gocciole d'acqua, che ti renderanno la salute. Pinocchio prese di mala voglia il bicchiere in mano e vi ficcò dentro la punta del naso: poi se l'accostò alla bocca: poi tornò a ficcarci la punta del naso: finalmente disse: – È troppo amara! troppo amara! Io non la posso bere. – Come fai a dirlo, se non l'hai nemmeno assaggiata? – Me lo figuro! L'ho sentita all'odore. Voglio prima un'altra pallina di zucchero… e poi la beverò!…“

—  Carlo Collodi

Le avventure di Pinocchio

„La miseria, quando è miseria davvero, la intendono tutti: anche i ragazzi.“

—  Carlo Collodi

Il narratore nel capitolo 8
Le avventure di Pinocchio

„A ogni modo, tieni sempre a mente che un benefizio fatto non è mai perduto.“

—  Carlo Collodi, I racconti delle fate

I racconti delle fate, La bella dai capelli d'oro

„Non è il vestito bello che fa il signore, ma è piuttosto il vestito pulito.“

—  Carlo Collodi

libro Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino

„Canta pure, Grillo mio, come ti pare e piace: ma io so che domani, all'alba, voglio andarmene di qui, perché se rimango qui, avverrà a me quel che avviene a tutti gli altri ragazzi, vale a dire mi manderanno a scuola, e per amore o per forza mi toccherà a studiare; e io, a dirtela in confidenza, di studiare non ne ho punto voglia e mi diverto più a correre dietro alle farfalle e a salire su per gli alberi a prendere gli uccellini di nido.“

—  Carlo Collodi

libro Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino

„In questo mondo, quando si può, bisogna mostrarsi cortesi con tutti, se vogliamo esser ricambiati con pari cortesia nei giorni del bisogno.“

—  Carlo Collodi

Il grillo parlante nel Capitolo 36
Le avventure di Pinocchio

„Vi sono le bugie che hanno le gambe corte, e le bugie che hanno il naso lungo: la tua per l'appunto è di quelle che hanno il naso lungo.“

—  Carlo Collodi

La fata nel Capitolo 17
Le avventure di Pinocchio