“Noi siamo come i nostri pensieri ci hanno fatto; perciò state attenti a cosa pensate.”

“State attenti cari amici | che le bestie siamo noi | ma il vero mostro è tra gli umani | e vuol distruggere ogni cosa.”

Adriano Celentano (1938) cantautore, ballerino e showman italiano

da Uh... uh..., n. 5
Uh... uh...

“Fijji mii cari, state bbene attenti. | Sovrani in alegria sò bbrutti esempi. | Chi rride cosa fa? Mmostra li denti.”

Giuseppe Gioachino Belli libro Sonetti romaneschi

da Le risate der papa, 369
Sonetti romaneschi

“State molto attenti con i vostri sogni, perché corrono il rischio di avverarsi”

Leo Buscaglia (1924–1998) docente, scrittore

“Se non state attenti, i media vi faranno odiare le persone che vengono oppresse e amare quelle che opprimono.”

Malcolm X (1925–1965) attivista statunitense

“Ho sempre pensato che i milanesi fossero delle persone attente, scrupolose, del tutto diverse da noi napoletani. E invece no: sono anche loro degli inzallanuti.”

Luciano De Crescenzo libro Il caffè sospeso

Il caffè sospeso

“Quasi tutti pensano che le cose non siano vere finché non sono state dette, che sia la comunicazione, non il pensiero a dargli legittimità. È per questo che la gente vuole sempre che gli si dica «Ti amo, ti voglio bene». Per me è il contrario: i pensieri sono più veri quando vengono pensati, esprimerli li distorce o li diluisce, la cosa migliore è che restino nell'hangar buio della mente, nel suo clima controllato, perché l'aria e la luce possono alterarli come una pellicola esposta accidentalmente.”

Peter Cameron libro Un giorno questo dolore ti sarà utile

Someday This Pain Will Be Useful to You

“Sono state troppe le disillusioni e gli appuntamenti persi dalla sinistra. Da quando è stato fatto il Pd, ho sempre pensato che pere e mele non si mettono assieme e la deriva è stata sempre più centrista.”

Claudio Amendola (1963) attore italiano

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Ci sono state volte in cui ho pensato al suicidio, ma con mia fortuna sarebbe stata probabilmente una soluzione temporanea.”

Woody Allen (1935) regista, sceneggiatore, attore, compositore, scrittore e commediografo statunitense

“Ogni pensiero è veramente pensato all'istante, il verso fatto della baldanza e diversità della mente in azione, che si vede nell'atto di pensarlo, ed esprime questa sua coscienza. Walt Whitman canta la gioia di scoprire pensieri.”

Cesare Pavese libro La letteratura americana e altri saggi

Origine: Walt Whitman, p. 147

“Son vent'anni ma io lo canto ancora | non è protesta ma verità | E lui l'aveva detto state attenti | l'ha detto quasi due millenni fa…”

Adriano Celentano (1938) cantautore, ballerino e showman italiano

da Bisogna far qualcosa, n. 3
I miei americani