“Non ho bisogno di niente, ho preso alla mia povera vita tutto ciò che ho potuto, e non ho la forza di prendere qualcosa al cielo.”

“Bisogna prendere tutto sul serio, ma niente sul tragico.  ”

Adolphe Thiers (1797–1877) politico e storico francese

“Bisogna prendere il denaro dove si trova: presso i poveri. Hanno poco, ma sono in tanti.”

Ettore Petrolini (1884–1936) attore italiano

Origine: Citato in Costanza Baldini (a cura di), Aforismi sul denaro, Rubbettino Editore, 2003, p. 31 http://books.google.it/books?id=BS7OhalNa1YC&pg=PA31.

“Di veramente bello c'è soltanto quel che non può servire a niente; tutto ciò che è utile è brutto, perché è espressione di qualche bisogno, e i bisogni dell'uomo sono ignobili e disgustosi come la sua povera e inferma natura.”

Théophile Gautier (1811–1872) scrittore, poeta e giornalista francese

Origine: Da La signorina di Maupin.

“[Alice e la Lepre Marzolina. ] «Prendi più tè.»
«Non ne ho ancora preso niente, non posso prenderne di più.»
«Vuoi dire non puoi prenderne di meno. È facile prendere più di niente.”

Lewis Carroll (1832–1898) scrittore, matematico e fotografo britannico

“Al povero non va dato ciò che è possibile a noi ma ciò di cui lui ha bisogno.”

Oreste Benzi (1925–2007) presbitero italiano

Pane quotidiano – luglio/agosto 2008

“L'uomo, per tua regola, nasca ricco o povero, è obbligato in questo mondo a far qualcosa, a occuparsi, a lavorare. Guai a lasciarsi prendere dall'ozio! L'ozio è una bruttissima malattia, e bisogna guarirla subito, fin da ragazzi: se no, quando siamo grandi, non si guarisce più.”

Carlo Collodi (1826–1890) scrittore italiano

Le avventure di Pinocchio

“In uno dei suoi saggi, Javier Marías indica che i suoi libri riguardano tanto ciò che non è successo quanto ciò che è successo. In altre parole, la maggior parte di noi crede che siamo ciò che siamo per via delle decisioni che abbiamo preso, per via degli eventi che noi abbiamo plasmato, per via delle scelte delle persone intorno a noi. Di rado prendiamo in considerazione il fatto che siamo altresì formati dalle decisioni che non abbiamo preso, dagli eventi che avrebbero potuto succedere ma non si sono potuti verificare, o anche, in effetti, dalla nostra mancanza di scelte.”

Rabih Alameddine (1959)

La traduttrice

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“E se hai mai bisogno di un amico, allora mi hai preso E alla fine, quando morirò, mi guarderesti? E se provassi a suicidarmi, mi fermeresti? Mi aiuteresti a prendere una presa o mi lasceresti cadere?”

Lil Peep (1996–2017) rapper statunitense

“E gli occhi han preso il colore del cielo, a furia di guardarlo. E con quegli occhi, ciò che vedevi nessuno può saperlo.”

Luciano Ligabue (1960) cantautore italiano

da Il peso della valigia, n. 9
Arrivederci, mostro!

“I poveri che danno nonostante la loro povertà, che condividono ciò che sarebbe loro necessario, come la vedova di Sarepta, fanno miracoli, conquistano il Cielo.”

Claude de la Colombière (1641–1682) gesuita e scrittore francese

Il libro dell'interiorità.