“La fortuna rende stolto chi favorisce troppo.”

“La fortuna rende stolto quello che vuole dannare!”
Stultum facit Fortuna, quem vult perdere.

Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

La fortuna toglie il senno a chi vuol perdere.
Sententiae

“La fortuna favorisce i forti.”

Publio Terenzio Afro Phormio

I, 4, 203
Fortes fortuna adjuvat.
Phormio

“Meglio essere senza fortuna ma saggi che fortunati e stolti.”

Epicuro Lettera a Meneceo

135
Lettera a Meneceo (sulla felicità)

“[…] Sul'avvinto amore
passan le voci degli stolti, il fiero
urlo dei nembi e il mal della fortuna […]”

Guglielmo Felice Damiani (1875–1904) poeta e pittore italiano

Origine: La casa paterna, p. 61

“Ben gioco è di fortuna audace e stolto | por contra il poco e incerto il certo e 'l molto.”

Torquato Tasso libro Gerusalemme liberata

II, 67
Gerusalemme liberata

“La fortuna ama le persone non troppo sensate.”

Erasmo da Rotterdam (1466–1536) teologo, umanista e filosofo olandese

“Rincorri la fortuna, | però non correr troppo! | Tu insegui la fortuna, e lei | vien dietro a piede zoppo..”

Bertolt Brecht L'opera da tre soldi

III, I; 1997, p. 81
L'opera da tre soldi

“Se vuoi gratitudine, compila una lista di ciò a cui sei grato. Attira la fortuna chi si rende conto di quella che ha già.”

Massimo Gramellini libro L'ultima riga delle favole

L'ultima riga delle favole

“La fortuna dà troppo a molti, a nessuno abbastanza.”

Marco Valerio Marziale (40–104) poeta ed epigrammista romano

XII, 10.2

“La vera Nobiltà non consiste nei beni della Fortuna, né meno in quelli della Natura; ma solo in quelli dell'animo, per li quali l'huomo si rende quasi simile agli Dei.”

Francesco Andreini (1548–1624) attore e drammaturgo italiano

in prefazione da Le bravure del capitano Spavento, Giacomo Antonio Somasco, 1609